Traduction accuser | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

accuser

  

      verbe (transitif)   (=présenter qqn comme coupable)   להאשים   
accuser qqn de vol      להאשים מישהו בגניבה   
accuser qqn d'avoir fait qqch      להאשםי מישהו בביצוע מעשה כלשהו   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
accuser qqn de vol exp.
להאשים מישהו בגניבה
|lehaachim michèhou bignèva|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להאשםי מישהו בביצוע מעשה כלשהו
|lchmy michèhou bevitsoua maasè kalchèhou|
exp.
להיות מואשם שלא בצדק
|lihyott moocham chèlo batsèdèk|
exp.
להיות מואשם בשחיתות
|lihyott moocham bachkhitoutt|
exp.
הכניסו את הנאשם!
|hakhnissou ètt hanèècham! |
exp.
הוכיח אותו על פניו
|hokhiakh oto al panav|
♦ הושיב על ספסל הנאשמים
|hochiv al safsal hanèèchamim|
exp.
חקירת נאשם
|khakiratt nèècham|
exp.
להיות נאשם ברצח בכוונה תחילה
|lihyott nèècham berètsakh bekhavana tekhila|
exp.
על ראש הגנב בוער הכובע
|al roch haganav boèr hakova|
♦ המצטדק מאשים את עצמו
|hamitstadèk maachim ètt atsmo|
***
'accuser' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
accuser faussement
exp.
accuser faussement
exp.
suspecter des innocents ♦ accuser un innocent ♦ désigner un bouc émissaire
exp.
s’accuser l’un l’autre ♦ se renvoyer la balle ♦ se rejeter la responsabilité
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"accuser" : exemples et traductions en contexte
Comment oses-tu m'accuser de ça ? איך אתה מעז להאשים אותי בזה אבל, כן.?
Tu ne peux pas accuser mamie. וטוב לב את לא יכולה להאשים את סבתא -?.
Vous allez m'accuser d'avoir pollué l'océan ? מה אתה הולך לחייב אותי, לכלוך האטלנטי?
Comment peut-il m'accuser sans preuve ? איך הוא יכול להאשים אותי בלי הוכחה?
Vous allez encore m'accuser d'agression ? מה, אתה הולך להאשים אותי בתקיפה שוב?
Je ne voulais pas accuser votre fils. הקשיבי, אני לא התכוונתי להאשים את הבן שלך.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “accuser

Publicité
Advertising