Traduction apaiser la douleur | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
apaiser la douleur exp.
להפיג כאב
|lehafig keèv|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להחליש כאב
|lehakhalich keèv|
exp.
השתתף בצערו של- ♦ חש את הכאב של- ♦ כאב את כאבו של-
exp.
הכאב מתפוגג.
|hakeèv mitpoguèg|
exp.
הכאב עבר.
|hakeèv avar. |
exp.
בעצב תלדי בנים
|beotsèv tèldi banim|
exp.
הכאב חלף.
|hakeèv khalaf. |
exp.
הכאב מתפוגג.
|hakeèv mitpoguèg|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

apaiser

  

      verbe (transitif)  
a    (=calmer)   להרגיע   
apaiser qqn      להרגיע מישהו   
b    (=diminuer)   להפיג   
apaiser la douleur      להפיג כאב   


s'apaiser  
      verbe (pronominal)   להירגע
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

s'apaiser, apaisement, abaisser, aisé

"apaiser la douleur" : exemples et traductions en contexte
La chaleur d'un amant peut apaiser la douleur. מגעו החם של מאהב עשוי להקל על הכאב.
Peut apaiser la douleur. עשוי להקל על הכאב
Je peux soigner ses blessures, Apaiser la douleur, mais je ne peux rien promettre. אני יכול לטפל בפצעים שלו, להפחית את הכאב, אבל אני לא יכול להבטיח דבר.
Il est gravement blessé. Je peux soigner ses blessures, Apaiser la douleur, mais je ne peux rien promettre. מה שלומו - .הוא פצוע קשה -,אני יכול לטפל בפצעים שלו להפחית את הכאב, אבל אני לא.
Apaiser la douleur de la résignation. או להקל על הכאב של להרפות
Je sais de qui je dois apaiser la douleur ! אני יודע את הכאב של מי עליי להקל?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “apaiser la douleur

Publicité
Advertising