Traduction attraper un poisson | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
attraper un poisson exp.
ללכוד דג
|lelikoud dag|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לחטוף מכת שמש
|lakhtof makatt chèmèch|
exp.
ללכוד דג
|lelikoud dag|
exp.
להסיר קשקשים מדג
|lehassir kaskassim midag|
exp.
תפיסת דג
|tfissatt dag|
exp.
כמו דג במים
|kmo dag bemayim|
exp.
להשליך דג למים
|lehachlikh dag lamayim|
exp.
לבשל דג / בשר
|levachèl dag bassar|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

attraper

  

      verbe (transitif)  
a    (=prendre)   ללכוד, לתפוס   
attraper un poisson      ללכוד דג   
attraper le ballon      לתפוס את הכדור   
b    (=subir, contracter)   לחטוף   
attraper une maladie      לחטוף מחלה   
c      (figuré)    לעבוד (על)   
Ha ha, je t'ai bien attrapé !      עבדתי עליו!   


attraper qqch au vol  
      phrase   לתפוס דבר מה באוויר        vol  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"attraper un poisson" : exemples et traductions en contexte
Tu les voulais comme appât pour attraper un poisson en gélatine. ורק רצית אותם כפיתיון לתפוס דג גומי!
Rodney et moi allons sur le continent pour attraper un poisson qui ressemble à une truite. רודני ואני טסים ליבשת כדי לתפוס דג שנראה בדיוק כמו טרוטה.
Vous voulez attraper un poisson, pensez comme un poisson. אם אתה רוצה לתפוס דג תחשוב כמו דג.
Vous allez me montre comment attraper un poisson, oui ou non ? מר אקלנד, תראה לי איך לתפוס דג או לא?
Pour attraper un poisson, il faut avoir un crochet. אתה רוצה לתפוס דג, אתה חייב לי קרס.
Car Gus, pour attraper un poisson, il faut aller à la mer. הסיבה לכך, גאס, היא שכדי לתפוס דג, הולכים לים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “attraper un poisson

Publicité
Advertising