Traduction au péril de sa vie | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
au péril de sa vie exp.
בחירוף נפש ♦ תוך סיכון חייו ♦ מתחייב בנפשו ♦ מעמיד את עצמו בסכנה

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אהבת חייו
|ahavatt khayav|
exp.
בערוב ימיו ♦ בימי זקנתו ♦ בבוא שמשו
exp.
בשחר ימיו
|bechakhor yamav|
exp.
קדרות חייו
|kadroutt khayav|
exp.
בדמי ימיו ♦ באמצע שנותיו ♦ במיטב שנותיו
exp.
בערוב ימיו ♦ לעת זקנה ♦ בימי זקנתו ♦ לעת קץ חיי אדם
exp.
להרוס את החיים
|leharous ètt hakhayim|
***
'au péril de sa vie' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
au péril de sa vie
exp.
au péril de sa vie
exp.
un héroïsme face à l'ennemi au péril de sa vie
exp.
être seul responsable de sa propre mort ♦ payer les conséquences de ses actes ♦ mettre sa vie en danger ♦ au péril de sa vie
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

péril

  

      nom (m)   סיכון, סכנה   
mettre qqch en péril      לסכן דבר מה   
faire qqch à ses risques et périls      לעשות דבר מה על אחריותו   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

persil, puéril, périr, périlleux

"au péril de sa vie" : exemples et traductions en contexte
De plus, un agent a arraché, au péril de sa vie, בנוסף לכך, שוטר אחד באופן לא אנוכי, תוך סיכון חייו
De plus, un agent a arraché, au péril de sa vie, le capitaine Harris aux griffes d'une mort certaine. בנוסף לכך, שוטר אחד באופן לא אנוכי, תוך סיכון חייו
Celle que ta grand-mère gardait au péril de sa vie. איזה סבתא רבא שלך שמר עם החיים שלה.
On pouvait compter sur elle pour nous protéger au péril de sa vie. יכולנו לסמוך עליה להגן על חי איתה לבד.
Qui a assemblé les pièces au milieu de la nuit, au péril de sa vie? מי הרכיב את כל החלקים באמצע הלילה וסיכן את חייו?
Au péril de sa vie on arrête des meurtriers. אלו חיים נפלאים אתה מסכן את חייך בתפיסת רוצחים
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “au péril de sa vie

Publicité
Advertising