Traduction avancer dans son travail | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
avancer dans son travail exp.
להתקדם בעבודתו
|lehitkadèm baavodato|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להיות זריז בעבודתו
|lihyott zariz baavodato|
exp.
לעמוד בזמנים בעבודה
|laamod bazmanim baavoda|
exp.
להיות בפיגור בעבודה
|lihyott befigour baavoda|
exp.
צעד בכיוון הנכון (בדרך הנכונה)
|tsaad békivounn hanakhonn bedèrèkh hanekhona|
exp.
לשאוב המון סיפוק מהעבודה
|lechaouv hamonn sipouk mèhaavoda|
exp.
לעזוב את עבודתו
|laazov ètt avodato|
exp.
לאבד את עבודתו
|leabèd ètt avodato|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

avancer

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=mettre en avant)   לקרב, לקדם   
avancer la main vers qqch      לקרב את היד לדבר מה   
b    (=dans le temps)   להקדים   
avancer la date de qqch      להקדים תאריך של אירוע   
avancer sa montre de cinq minutes      להזיז את השעון חמש דקות קדימה   
c    (=proposer)   להעלות   
avancer une hypothèse      להעלות השערה   
d    (=progression)   לקדם   
avancer un travail      לקדם עבודה   
2       verbe (intransitif)  
a    (=se déplacer)   להתקדם   
avancer lentement      להתקדם לאט   
b    (=progresser)   להתקדם   
avancer dans son travail      להתקדם בעבודתו   
c    (=temps)   להקדים   
montre qui avance de dix minutes      שעון שמקדים בעשר דקות   
d    (=s'écouler, passer)   להתאחר   
Vite, l'heure avance !      מהר, השעה מִתאחרת!   
    avancer de l'argent à qqn  


avancer de l'argent à qqn  
      phrase   להלוות כסף למישהו        avancer  
s'avancer  
      verbe (pronominal)  
a    (=aller en avant)   להתקדם   
s'avancer vers qqn      להתקדם לקראת מישהו   
b    (=se risquer)   להסתבך   
s'avancer à dire qqch      נהג מסוכן   
Je ne voudrais pas m'avancer, mais je crois que vous vous trompez.      מחומם   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"avancer dans son travail" : exemples et traductions en contexte
Il essaie juste de prendre de l'avance dans son travail fou. הוא רק מנסה להתקדם בעומס העבודה המטורף.
Je voulais avancer dans mon travail. חשבתי שכדאי שאני אתקדם קצת עם העבודה.
Le patron dit qu'il a dû venir plus tôt pour avancer son travail. הבעלים אומר שהוא כנראה הגיע לפה מוקדם כדי לסיים קצת עבודת ניירת.
Déterminée à trouver du travail, avancer dans ma vie. נחושה להשיג עבודה, להמשיך בחיי.
Je pensais prendre ce temps pour avancer dans mon travail. חשבתי שזה זמן טוב לסיים כמה דברים בעבודה.
Juste 2 4 heures, comme ça je peux avancer dans mon travail. אז ככה יתאפשר לי לגמור את העבודה
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “avancer dans son travail

Publicité
Advertising