Traduction bain de sang | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
bain de sang exp.
מרחץ דמים
|mèrkhats damim|
♦ טבח גדול בבני אדם
|tèvakh gadol vivené adam|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
דמים בדמים נגעו
|damim badamim nigo|
♦ היה מרחץ דמים (שפיכות דמים)
|haya mèrkhats damim chfikhott damim|
exp.
שמן טיגון
|chèmènn tigounn|
exp.
עקוב מדם
|akouv midam|
exp.
שובל של דם
|chovèl chèl dam|
exp.
שלולית דם
|chloulitt dam|
exp.
זרם דם
|zèrèm dam|
exp.
קריש דם
|krich dam|
***
'bain de sang' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
bain de sang ♦ grand carnage
exp.
il y eut un bain de sang ♦ il y eut effusion de sang
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

bain

  

      nom (m)  
a    (=action)   רחצה   
prendre un bain      להתרחץ   
b    (=eau)   מי האמבטיה   
Le bain est trop chaud.      מי האמבטיה חמים מדי.   
c    (=de piscine)   מים   
le petit et le grand bain      מים רדודים ומים עמוקים   
    bain de soleil  


bain de soleil  
      phrase   אמבטיית שמש        bain  
drap de bain  
      phrase   מגבת חוף        drap  
maillot (de bain)  
      phrase   בגד ים        maillot  
salle de bain(s)  
      phrase   חדר אמבטיה        salle  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"bain de sang" : exemples et traductions en contexte
Des fans de Camp bain de sang. מעריצי "מחנה מרחץ דמים".
Oui, comme ce bain de sang ce matin ? כן, כמו מרחץ דמים ש הבוקר
Ensemble, on pourra contenir le bain de sang. יחד נוכל לשמור על שפיכות דמים עד למינימום.
Cela évitera un bain de sang inutile. היא תמנע עוד שפיכות דמים שלא לצורך.
Mais évite d'en faire un autre bain de sang. רק אל תהפוך את זה למרחץ דמים כמו בפעם האחרונה.
Si c'est mal géré, tout peut vite tourner au bain de sang. אם יטפלו בזה באופן קשה, זה עשוי להפוך למרחץ דמים במהרה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “bain de sang

Publicité
Advertising