Traduction c’est autant de gagné ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est autant de gagné ! exp.
זהו רווח נקי!
|zèhou rèvakh naki|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זהו רווח נקי!
|zèhou rèvakh naki|
exp.
זה בטוח
|zè batouakh|
♦ כמונח בקופסה (בכיס)
|kemounakh bekoufsa bakis|
exp.
זה בדיוק אותו דבר ♦ אין שום הבדל ♦ לא משנה ♦ אותה הגברת בשינוי אדרת ♦ דומה בדומה
exp.
עבר זמנו ♦ אבד עליו הכלח ♦ הדבר יצא מן האופנה ♦ עבר זמנו ♦ זה כבר ישן נושן!
exp.
משום כך ♦ לפי כך ♦ משום כך ♦ יוצא אפוא ♦ אי לזאת
exp.
לא בלתי נמנע
|lo bilti nimna|
exp.
זה אינו מעלה ואינו מוריד
|zè éno maala veéno morid|
♦ לא משנה
|lo mechané|
***
'c’est autant de gagné !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est toujours ça de gagné ! ♦ c’est autant de gagné !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

autant

  

      adverbe  
a    (=égalité)   מספר שווה   
autant d'hommes que de femmes      מספר שווה של גברים ונשים   
b    (=quantité)   כל כך הרבה   
Je n'ai jamais vu autant de monde.      מעולם לא ראיתי כל כך הרבה אנשים.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

automate, amusant, autrement, antan

"c’est autant de gagné !" : exemples et traductions en contexte
Ça c'est autant de gagné sur la production ! מה שהציל את הייצור כמה דולרים.
On a autant de chance de gagner que les autres. הסיכוי שלנו לזכות הוא כמו של כל אחד אחר.
Essaie de gagner autant de temps que possible, tu peux faire ça ? תעשה בשבילי את זה, אנטון אנסה!.
Essaie de gagner autant de temps que possible, tu peux faire ça ? תנסה לקנות לנו כמה שיותר זמן.
Je te gagne autant de temps que je peux. אני אקנה לך זמן רב ככל שאני יכול.
car vous n'avez pas autant de chances de gagner que Leroy. כי אין לך את אותו סיכוי כמו ללירוי.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est autant de gagné !

Publicité
Advertising