Traduction c’est bouclé ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est bouclé ! exp.
הדבר גמור וחתום!
|hadavar gamour vekhatom|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
העניין סגור
|hainyann sagour|
♦ הדבר גמור וחתום!
|hadavar gamour vekhatom|
exp.
לא שווה פרוטה
|lo chava prouta|
♦ חסר כל ערך
|khassar kol èrèkh|
exp.
לא משנה ♦ אחת היא ♦ אותו הדבר
exp.
זו כבר נחלת ההיסטוריה ♦ הדבר העלה חלודה ♦ לא רלוונטי עוד ♦ התיישן מאוד ♦ בלה מרוב ימים
exp.
זה אפשרי ♦ לא בשמיים הִוא ♦ זה בהישג יד ♦ זה לא למעלה מכוחותינו ♦ אפשר לעשות זאת
exp.
לא בלתי נמנע
|lo bilti nimna|
exp.
זה אינו מעלה ואינו מוריד
|zè éno maala veéno morid|
♦ לא משנה
|lo mechané|
***
'c’est bouclé !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est bouclé ! ♦ c’est plié ♦ c’est terminé
exp.
c’est plié (terminé) ♦ c’est bouclé !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

bouclé

  

      adjectif   מתולתל, מתולתלת   
avoir les cheveux bouclés      להיות עם שיער מתולתל   


boucle  
      nom (f)  
a    (=de ceinture)   אבזם   
boucle de ceinture      אבזם חגורה   
b    (=de cheveux)   תלתל   
essayer de coiffer ses boucles      זה שווה בערך שלושים אירו.   
    boucle d'oreille  
boucle d'oreille  
      phrase   עגיל        boucle  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

boucle, boucler, boule, bouclier

"c’est bouclé !" : exemples et traductions en contexte
C'est bouclé ! ככה אני אוהב את זה
C'est bouclé ! הדלת נעולה מתחיל לי כאב בטן
Gardez vos balles, c'est sa boucle! תחסכו בכדורים, תפסתי את ה "לופ"!
La seule chose que nous ayons à taire, c'est de vous boucler! יש רק משהו אחד שאנחנו צריכים לעשות וזה לקוא לשוטרים ולשים אותך בבית משוגעים
Le périmètre est bouclé ! - Et les caméras ? בדקו את המצלמות הם בודקים אותן עכשיו -?
Mes boucles ! - Sans intérêt ! העגילים שלי - .לא מעוניין -
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est bouclé !

Publicité
Advertising