Traduction c’est ce qui reste à voir ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est ce qui reste à voir ! exp.
נחיה ונראה! ♦ ימים יגידו! ♦ העתיד יקבע מהי האמת

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זה העיקר
|zè haikar|
exp.
וכך היה
|vekhakh haya|
exp.
העתיד יקבע מהיא האמת
|hèatid yekabéa mèhi haèmètt|
exp.
יתכן ♦ זה תלוי ♦ נחיה ונראה! ♦ יש לבדוק את העניין ♦ ימים יגידו
exp.
לא שווה פרוטה
|lo chava prouta|
♦ חסר כל ערך
|khassar kol èrèkh|
exp.
זה בטוח
|zè batouakh|
♦ כמונח בקופסה (בכיס)
|kemounakh bekoufsa bakis|
exp.
לא משנה ♦ אחת היא ♦ אותו הדבר
***
'c’est ce qui reste à voir !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
qui vivra verra ! ♦ attendez voir ! ♦ on verra bien ! ♦ c’est à voir ♦ c’est ce qui reste à voir !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

reste

  

      nom (m)  
a    (=le restant)   יתרה, שאר, שארית   
le reste d'une somme d'argent      היתרה של סכום כסף   
finir le reste du gâteau      לסיים את שארית העוגה   
Il travaille six mois et voyage le reste de l'année.      הוא עובד שישה חודשים ונוסע בשאר השנה.   
b    (=ruines)  
    les restes  
    du reste  


du reste  
      phrase   מכל מקום   
Il est tard, du reste, je dois partir.      מאוחר, מכל מקום, עליי לעזוב.   
    reste  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

du reste, rester, résister, résulter

"c’est ce qui reste à voir !" : exemples et traductions en contexte
Je n'ai pas le temps de parler d'accord, même si je le voulais, ce qui reste à voir. אפילו אם הייתי נוטה לעשות זה דבר שאני אקח תחת חשיבה.
Peut-être que c'est ce qui reste des os manquants. אולי זה מה שנשאר מהעצמות החסרות.
Et c'est ce qui reste du fusil de Zero ? וזה מה שנשאר מהרובה של זירא?
Je pense que c'est ce qui reste de ses intestins. לדעתי זה מה שנשאר מהמעיים שלו.
C'est ce qui reste depuis son départ. אלה הדברים שנשארו במשרד שלו אחרי שהוא רוקן.
C'est ce qui reste de la classe des troisième années. זה מה שנשאר מ כיתת השנה השלישית.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est ce qui reste à voir !

Publicité
Advertising