Traduction c’est cousu de fil blanc | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est cousu de fil blanc exp.
יצא המרצע מן השק
|yatsa hamartséa minn hassak|
♦ העניין שקוף מאוד
|hainyann chakouf méod|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
יצא המרצע מן השק ♦ העניין ברור כשמש ♦ העניין שקוף מאוד
exp.
לא משנה ♦ אחת היא ♦ אותו הדבר
exp.
זה מנקר העניים (בולט לעין) ♦ דבר דבור על אופניו ♦ החבוי ברור! ♦ זה ברור כחמה (כשמש) בצהרים ♦ זה מובן מאליו
exp.
זה אינו מעלה ואינו מוריד
|zè éno maala veéno morid|
♦ לא משנה
|lo mechané|
exp.
לא שווה פרוטה
|lo chava prouta|
♦ חסר כל ערך
|khassar kol èrèkh|
exp.
זה בטוח
|zè batouakh|
♦ כמונח בקופסה (בכיס)
|kemounakh bekoufsa bakis|
exp.
לא מעלה ולא מוריד ♦ אין כל חדש תחת השמש ♦ מה שהיה הוא מה שיהיה!
***
'c’est cousu de fil blanc' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est cousu de fil blanc ♦ c'est trop visible
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

cou, cours, cousin, course

"c’est cousu de fil blanc" : exemples et traductions en contexte
C'est cousu de fil blanc. Il y a une faille que nous ignorons. לא זה לא מסתדר אולי יש איזו חולשה שאיננו מודעים לה
C'est cousu de fil blanc : זה סיפור ידוע.
C'est cousu de fil blanc. לא זה לא מסתדר
Parce qu'il va perdre gros. C'est cousu de fil blanc. זה הרחיק לכת יותר מדי אפשר להחזיר את הגלגל לאחור
Avec l'histoire cousue de fil blanc, et quand t'en ramènes un, ta mère fait : עם המעשייה ואתה מביא אותם הביתה, ואמא שלך תהיה כאילו
En plus, c'est cousu de façon à ce que, d'où qu'on nous voit, on a l'air de héros face au vent. ליטרים וליטרים של לחות בנוסף, הם תפורים בדרך כזו שלא משנה מאיזו זוית, מסתכלים עליהם זה נראה כאילו אתם עומדים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est cousu de fil blanc

Publicité
Advertising