Traduction c’est dans la poche ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est dans la poche ! exp.
העניין בכיס! ♦ העסק סודר ♦ העניין מונח בקופסה

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זה בדם ♦ זה מבטן ומלידה ♦ מושרש עמוק
exp.
זה אצלו בדם ♦ זה בדמו ♦ זה מבטן ומלידה ♦ זה ב-DNA שלו
exp.
הוא מסוגל לזה
|hou messougal lezè|
♦ זה בתחום שלו
|zè bitekhoum chalèv|
exp.
זאת המציאות ♦ ככה זה ♦ כך הוא הדבר ואין לשנותו
exp.
זה אצלו בדם ♦ זה בדמו ♦ זה ב-DNA שלו
exp.
זה אצלו בדם ♦ זה בדמו ♦ זה מבטן ומלידה ♦ זה ב-DNA שלו
exp.
העניין בכיס! ♦ העסק סודר ♦ העניין מונח בקופסה
***
'c’est dans la poche !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
l’affaire est dans le sac ♦ c’est dans la poche ! ♦ c’est du tout cuit !
exp.
l’affaire est dans le sac ♦ c’est dans la poche ! ♦ c’est du sûr ♦ c’est du tout cuit !
exp.
c’est dans le sac ♦ c’est dans la poche ! ♦ c’est du sûr ♦ c’est du tout cuit !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

poche

  

      nom (f)  
a    (=d'un vêtement)   כיס   
poche intérieure      כיס פנימי   
b    (=d'un sac)   כיס   
ranger ses clés dans la poche extérieure      להכניס את המפתחות לכיס החיצוני   
c    (=sous les yeux)   שקיות מתחת לעיניים   
avoir des poches à cause du manque de sommeil      להיות עם שקיות מתחת לעיניים בגלל חוסר שינה   
    de poche  


une lampe de poche  
      phrase   פנס כיס        lampe  
poché  
      adjectif   (=cuit)   שלוק, שלוקה   
œuf poché      ביצה עלומה   
    œil poché  
œil poché  
      phrase   פנס בעין        poché  
de poche  
      phrase   של כיס   
lampe de poche      פנס כיס   
    poche  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"c’est dans la poche !" : exemples et traductions en contexte
5 000 têtes, c'est dans la poche ! כל העדר, הסתדרו בשורות!
Mr. Shue, c'est dans la poche! באמת, אני נרגשת מר שו, זה שלך!
Et c'est dans la poche ! אימא קיבלה תיק חדש!
Genèse, c'est dans la poche ! כמובן דוקטור, אנחנו בדרך
Genèse, c'est dans la poche ! ובכן, אל דאגה, "בראשית" יעבוד
Si c'est une femme, je la drague et c'est dans la poche! אני רק אומרת שזה אפשרי - אם זו אישה, אפטפט איתה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est dans la poche !

Publicité
Advertising