Traduction c’est exclu ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est exclu ! exp.
לא בא בחשבון! ♦ בשום פנים ואופן ♦ לא היה ולא יהיה! ♦ לא יקום ולא יהיה

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זה לא בא בחשבון.
|zè lo ba bekhèchbonn|
exp.
לא שווה פרוטה
|lo chava prouta|
♦ חסר כל ערך
|khassar kol èrèkh|
exp.
זה בטוח
|zè batouakh|
♦ כמונח בקופסה (בכיס)
|kemounakh bekoufsa bakis|
exp.
לא משנה ♦ אחת היא ♦ אותו הדבר
exp.
עבר זמנו ♦ אבד עליו הכלח ♦ הדבר יצא מן האופנה ♦ עבר זמנו ♦ זה כבר ישן נושן!
exp.
זה בדיוק אותו דבר ♦ אין שום הבדל ♦ לא משנה ♦ אותה הגברת בשינוי אדרת ♦ דומה בדומה
exp.
זה מנקר העניים (בולט לעין) ♦ דבר דבור על אופניו ♦ החבוי ברור! ♦ זה ברור כחמה (כשמש) בצהרים ♦ זה מובן מאליו
***
'c’est exclu !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est hors de cause ♦ c’est exclu ! ♦ non ! Non et non ! ♦ tu peux toujours courir ! ♦ croyez cela et buvez de l’eau !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

exclu

  

      adjectif  
a    (=chassé)   מורחק, מורחקת, מנודה, מנודה   
se sentir exclu d'un groupe      להרגיש מנודֶה מקבוצה   
b    בלתי אפשרי, בלתי אפשרית   
C'est exclu.      זה לא בא בחשבון.   
c    (=excepté)   פרט (ל-)   
tous les jours, lundi exclu      מדי יום, פרט ליום שני.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

exclure, exclusif, exclusion, exclusivement

"c’est exclu !" : exemples et traductions en contexte
C'est exclu ! זה לעולם לא יקרה.
C'est exclu ! זה לא אפשרי!
C'est exclu du tableau périodique. אני הולך למקום אחד על פני כדור הארץ שהולם את השאיפות הנשגבות שלי.
Je t'aime mais c'est exclu. אבי נורא כועס אני אוהבת אותך אבל זה לעולם לא יעבוד.
Vous pouvez travailler ensemble ou c'est exclu ? זה לא יצור לי בעיה זה ששניכם תעבדו יחד?
Faut pas être un génie pour piger qu'une cave, c'est exclu. לא צריך להיות סטונוול ג'קסון כדי לדעת שלא כדאי להילחם במרתף.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est exclu !

Publicité
Advertising