Traduction c’est insignifiant | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est insignifiant exp.
הבל וריק
|hèvèl varik|
♦ חסר כל משמעות
|khassar kol machmaoutt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לא שווה פרוטה
|lo chava prouta|
♦ חסר כל ערך
|khassar kol èrèkh|
exp.
זה בטוח
|zè batouakh|
♦ כמונח בקופסה (בכיס)
|kemounakh bekoufsa bakis|
exp.
לא משנה ♦ אחת היא ♦ אותו הדבר
exp.
זו כבר נחלת ההיסטוריה ♦ הדבר העלה חלודה ♦ לא רלוונטי עוד ♦ התיישן מאוד ♦ בלה מרוב ימים
exp.
זה מנקר העניים (בולט לעין) ♦ דבר דבור על אופניו ♦ החבוי ברור! ♦ זה ברור כחמה (כשמש) בצהרים ♦ זה מובן מאליו
exp.
זה בדיוק אותו דבר ♦ אין שום הבדל ♦ לא משנה ♦ אותה הגברת בשינוי אדרת ♦ דומה בדומה
exp.
לא מעלה ולא מוריד ♦ אין כל חדש תחת השמש ♦ מה שהיה הוא מה שיהיה!
***
'c’est insignifiant' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
vanité et néant ♦ inodore et sans saveur ♦ c’est insignifiant ♦ il n’y a pas de quoi fouetter un chat
exp.
c’est sans intérêt ♦ cela n’a aucune importance ♦ ce n’est qu’un détail ♦ c’est insignifiant
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

insignifiant

  

      adjectif   (=sans importance)   חסר משמעות, חסרת משמעות   
un événement insignifiant      אירוע חסר משמעות   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

insigne, insatisfait, indignation, instinct

"c’est insignifiant" : exemples et traductions en contexte
On a besoin qu'elle nous dise quelque chose qu'elle a peut être oublié, même si c'est insignifiant. אנחנו צריכים אותה כדי לומר לנו משהו ייתכן שהיא שכחה, גם אם הוא חסר משמעות.
C'est insignifiant, d'un point de vue stratégique. מבחינה אסטרטגית, הוא חסר משמעות.
Juste un petit, même si c'est insignifiant. אחד קטן אפילו אם הוא טיפשי.
Peu importe si c'est insignifiant. זה לא משנה אם זה דבר קטן.
C'est mal, mais c'est insignifiant pour le diagnostic. זה רע, אבל לא משמעותי מבחינת האבחון.
Nous ne pouvons pas en parler, mais si savez quelque chose, même si c'est insignifiant, cela nous aiderait beaucoup. אנחנו ממש לא, רשאים לומר זאת, אבל אם יש לך משהו, אם את יודעת משהו, אפילו אם הוא נראה חסר חשיבות זה יהיה מועיל ביותר.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est insignifiant

Publicité
Advertising