Traduction c’est le bazar ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est le bazar ! exp.
איזה בלגן!
|ézè balagann|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
איזה תענוג! ♦ איזו הנאה! ♦ מה יפה ומה נעים!
exp.
איזה קרקס!
|ézè kirkas|
♦ הבלגן חוגג!
|habalagann khoguèg! |
exp.
זה קצת מוגזם! ♦ מתח את החבל יותר מדי! ♦ הרחיק לכת ♦ הגדיש את השאה!
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
exp.
זה קצת מוגזם! ♦ מתח את החבל יותר מדי! ♦ הרחיק לכת
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
exp.
אזה בלגן!
|èzè balagann|
♦ הבלגן חוגג!
|habalagann khoguèg! |
***
'c’est le bazar !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est le bazar ! ♦ quel binz ! ♦ c’est le bordel ! ♦ qu’est-ce que c’est que ce cirque !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

bazar

  

      nom (m)  
a    בלגן   
Quel bazar ici !      איזה בלגן יש כאן!   
b    (=magasin)   שוק   
acheter de la ficelle au petit bazar du quartier      לעמת   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

bâtard, bavard, bagarre, balader

"c’est le bazar !" : exemples et traductions en contexte
Et apportez vos balais parce que c'est le bazar ! והביאו את המטאטאים שלכם כי יש שם בלגאן.
Laissez-moi vous dire : c'est le bazar ! אומר לכם משהו, יש כאן בלגאן.
Tu dois te moquer de moi! Bow, j'essayais d'aider bébé. c'est le bazar! אתה לא רציני - .בו, רק ניסיתי לעזור, מותק...
Tout le monde en conviendra : chez Cam Brady, c'est le bazar ! אני חושב שכולנו יכולים להסכים שקאם בריידי מלוכלך.
Dans ma tête, j'ai mal et c'est le bazar ! הראש שלי כל-כך כואב, ומבולגן!
Je pense que c'est le bazar, Haley. אני חושב שאת בבלגן, היילי.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est le bazar !

Publicité
Advertising