Traduction c’est le bordel ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est le bordel ! exp.
אזה בלגן!
|èzè balagann|
♦ הבלגן חוגג!
|habalagann khoguèg! |

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
איזה תענוג! ♦ איזו הנאה! ♦ מה יפה ומה נעים!
exp.
איזה בלגן!
|ézè balagann|
exp.
איזה קרקס!
|ézè kirkas|
♦ הבלגן חוגג!
|habalagann khoguèg! |
exp.
זה קצת מוגזם! ♦ מתח את החבל יותר מדי! ♦ הרחיק לכת ♦ הגדיש את השאה!
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
exp.
זה קצת מוגזם! ♦ מתח את החבל יותר מדי! ♦ הרחיק לכת
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
***
'c’est le bordel !' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est le bazar ! ♦ quel binz ! ♦ c’est le bordel ! ♦ qu’est-ce que c’est que ce cirque !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

bord, border, bordure, bordeaux

"c’est le bordel !" : exemples et traductions en contexte
Sainte Marie, Mère de Dieu ! Je vous laisse deux minutes, et c'est le bordel ! מארי, אמא של ישו, אני עוזב את שניכם ל -2 דקות!
Bon sang, c'est le bordel ! לעזאזל. לעזאזל. איזה בלאגן -
Je vous laisse deux minutes, et c'est le bordel ! אני עוזב את שניכם ל -2 דקות והכל מתחרבן!
Bon sang, c'est le bordel ! Tiens-la, que je lui donne un calmant. אוי איזה בלאגן, תחזיק אותה, אני אתן לה תרופה.
Vous faites n'importe quoi. C'est le bordel ! אין לך מושג מה אתה עושה, נכון?
Ouais, c'est le bordel ! כן, הכול נהרס.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est le bordel !

Publicité
Advertising