Traduction c’est le dernier cri | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est le dernier cri exp.
זה הדבר המעודכן ביותר
|zè hadavar hameoudkann beyotèr|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זו המילה האחרונה באפנה ♦ זה שיא האופנה ♦ זו הצעקה האחרונה ♦ חדיש ביותרת זה הטרנד העכשווי
exp.
איזה תענוג! ♦ איזו הנאה! ♦ מה יפה ומה נעים!
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
exp.
זה קצת מוגזם! ♦ מתח את החבל יותר מדי! ♦ הרחיק לכת
exp.
איזה בלגן!
|ézè balagann|
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
exp.
זה קצת מוגזם! ♦ מתח את החבל יותר מדי! ♦ הרחיק לכת ♦ הגדיש את השאה!
exp.
אזה בלגן!
|èzè balagann|
♦ הבלגן חוגג!
|habalagann khoguèg! |
***
'c’est le dernier cri' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est ce qui fait fureur en ce moment ♦ c’est la toute dernière nouveauté ♦ c’est le dernier cri de la mode
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

dernier

  

  
1       adjectif (m)  
a    (=final, ultime)   אחרון, אחרונה   
Nous irons à la dernière séance.      נלך להצגה אחרונה.   
arriver dernier      להגיע אחרון   
b    (=passé)   אחרון, אחרונה   
la dernière fois      הפעם האחרונה   
2       nom (m)   אחרון, אחרונה   
le dernier de la classe      התלמיד הגרוע ביותר בכיתה   


avant-dernier  
      adjectif (m)   לפני האחרון, לפני האחרונה   
dernier délai  
      phrase   מועד אחרון   
Dernier délai le 31 décembre.      מועד אחרון, ה- 31 בדצמבר.   
    délai  
avoir le dernier mot  
      phrase   יש לו את המילה האחרונה, לנצח בוויכוח        mot  
en dernier ressort  
      phrase   כמוצא אחרון   
s'adresser à qqn en dernier ressort      לפנות למישהו כמוצא אחרון   
    ressort  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"c’est le dernier cri" : exemples et traductions en contexte
C'est le dernier cri de la mode. זה המילה האחרונה.
C'est le dernier cri : החומר הזה זה המילה האחרונה.
Ça... c'est le dernier cri en technologie. זה הכי חדשני בטכנולוגיית משטרת ל"א.
Esteban, c'est le dernier cri de la technologie du gouvernement americain. אסטבן, זו הטכנולוגיה החדישה של ממשלת ארה"ב.
Ce sont de très bons vans. Oui, c'est le dernier cri. אלה באמת רכבים יפים מאוד - .כן, אדוני.
Steph, ce qu'il te faut, c'est le dernier cri en matière de technologie. סטף, מה שאת צריכה זה את טכנולוגיית הרפואה של מדינת האומנות.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est le dernier cri

Publicité
Advertising