Traduction c’est le moment ou jamais | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est le moment ou jamais exp.
אם לא עכשיו – אימתי ♦ עכשיו או לעולם לא ♦ אין לפספס את ההזדמנות!

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אם לא עכשיו – אימתי ♦ עכשיו או לעולם לא ♦ אין לפספס את ההזדמנות!
exp.
אם לא עכשיו – אימתי ♦ עכשיו או לעולם לא ♦ אין לפספס את ההזדמנות!
exp.
איזה תענוג! ♦ איזו הנאה! ♦ מה יפה ומה נעים!
exp.
אזה בלגן!
|èzè balagann|
♦ הבלגן חוגג!
|habalagann khoguèg! |
exp.
איזה קרקס!
|ézè kirkas|
♦ הבלגן חוגג!
|habalagann khoguèg! |
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
exp.
זה קצת מוגזם! ♦ מתח את החבל יותר מדי! ♦ הרחיק לכת ♦ הגדיש את השאה!
***
'c’est le moment ou jamais' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est le moment ou jamais ♦ c’est maintenant le cas ♦ demain il sera trop tard ♦ il ne faut pas remettre à demain ce qu’on peut faire le jour même
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

moment

  

      nom (m)  
a    (=durée)   רגע   
Je reviens dans un moment.      אני חוזר בעוד רגע.   
passer un bon moment      לבלות בנעימים   
b    עיתוי   
attendre le bon moment      להמתין לעיתוי הנכון   
    en ce moment  
    au moment où  
    au moment de  
    à tout moment  
    du moment que  


du moment que  
      phrase   היות (ש-)        moment  
à tout moment  
      phrase   בכל רגע   
Il peut arriver à tout moment.      הוא עלול להגיע בכל רגע.   
    moment  
au moment de  
      phrase   בזמן   
au moment du réveil      בזמן היקיצה   
    moment  
au moment où  
      phrase   בזמן (ש-)   
Il est arrivé au moment où l'on parlait de lui .      הוא הגיע בזמן שדיברו עליו.   
    moment  
en ce moment  
      phrase   כרגע        moment  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"c’est le moment ou jamais" : exemples et traductions en contexte
Alors si tu veux aller dans sa chambre, c'est le moment ou jamais. אם אתה רוצה להיכנס לחדרה, כעת זה הזמן.
C'est le moment ou jamais de tenter une carrière solo. זה הזמן לנסות לפתוח בקריירת סולו.
C'est le moment ou jamais. קדימה, זו ההזדמנות שלך.
C'est le moment ou jamais. כלומר, זו ההזדמנות שלך
C'est le moment ou jamais, Mado. זה עכשיו או לעולם לא, מאדו.
Bha oui à mon âge c'est le moment ou jamais. זה עכשיו או לעולם לא.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est le moment ou jamais

Publicité
Advertising