Traduction c’est une autre chanson | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est une autre chanson exp.
זהו עניין אחר לגמרי ♦ זה עניין שונה לחלוטין ♦ זו אופרה אחרת

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זהו עניין אחר לגמרי ♦ זה עניין שונה לחלוטין ♦ זו אופרה אחרת
exp.
זהו עניין אחר לגמרי ♦ זה עניין שונה לחלוטין ♦ זו אופרה אחרת
exp.
זו ממש עבודה בעניים
|zo mamach avoda baaniyim|
exp.
בור סוד שאינו מאבד טיפה
|bor sod chèéno meabèd tipa|
exp.
אמת מתכלית האמת ♦ אמת ויציב ♦ אמת לאמיתה ♦ תורה מסיני ♦ הלכה למשה מסיני
exp.
איש אשכולות ♦ בעל ידיעות רחבות ♦ אנציקלופדיה חיה (מהלכת) ♦ ידען מופלג ♦ מלומד דגול
exp.
אמת שאינה ניתנת לערעור ♦ בדיוק כך ♦ אין עוררין
***
'c’est une autre chanson' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
c’est une autre chanson ♦ c’est une autre paire de manches ♦ c'est une tout autre affaire
exp.
c’est une autre paire de manches ♦ c'est tout une autre affaire ♦ ♦ c’est une autre chanson
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

autre

  

  
1       adjectif  
a    (=différent)   אחר, אחרת   
prendre un autre train      לעלות על רכבת אחרת   
faire autre chose      לעשות משהו אחר   
Je te verrai une autre fois.      אפגוש אותך בפעם אחרת.   
b    (=second)   עוד   
Tu veux un autre café ?      רוצה עוד קפה?   
2       pronom   אחר, אחרת   
Les autres ne sont pas encore arrivés.      האחרים לא הגיעו עדיין.   
C'est quelqu'un d'autre.      זה מישהו אחר.   
rien d'autre      שום דבר נוסף   
ni l'un ni l'autre      לא זה ולא זה   
    autre part  
    d'autre part  
    l'autre jour  
    entre autres  


l'autre jour  
      phrase   לא מזמן        autre  
d'autre part  
      phrase   מצד שני        autre  
autre part  
      phrase   מקום אחר        autre  
autre chose  
      phrase   דבר אחר   
autre chose de plus intéressant      דבר אחר יותר מעניין   
    chose  
d'un côté..., d'un autre côté...  
      phrase   מצד אחד..., מצד שני...   
D'un côté, il aimerait partir, d'un autre côté, il a peur.      מצד אחד הוא היה רוצה ללכת, מצד שני הוא מפחד.   
    côté  
de l'autre côté de  
      phrase   לצד השני (של)   
passer de l'autre côté de la frontière      לעבור לצד השני של הגבול   
habiter de l'autre côté de la rue      להתגורר בצד השני של הרחוב   
    côté  
un jour ou l'autre  
      phrase   ביום מן הימים   
Un jour ou l'autre, il reviendra.      הוא ישוב ביום מן הימים.   
    jour  
d'une part... d'autre part...  
      phrase   מצד אחד...מצד שני        part  
de temps en temps/de temps à autre  
      phrase   מדי פעם / מעת לעת   
Il vient de temps en temps.      הוא בא מדי פעם.   
    temps  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"c’est une autre chanson" : exemples et traductions en contexte
OK, si c'est une autre chanson de Rihanna dans la piscine, je dois faire des photos cette fois-ci. אם זה עוד שיר ריהאנה בבריכה אני מוכרחת לצלם תמונות הפעם.
C'est une autre chanson ? Ha ! הוא משתגע כל הבוקר - .הוא מבוהל
C'est une autre de ses chansons horribles, comme celle qu'il a écrit et chanté à la répétition. זה עוד אחד משיריו הנוראים, כמו אחד שכתב ושרנו בחזרות.
Tout ce qu'il a à faire c'est de créer une autre chanson dans son album. יש לנו את חאקים הוא רק צריך להקליט עוד שיר אחד לאלבום שלו
Elle... c'est une tout autre chanson. אבל היא... טוב, עכשיו, היא משהו אחר לגמרי.
Tu peux écrire une autre chanson ! תראה, אתה יכול לכתוב שיר אחר?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est une autre chanson

Publicité
Advertising