Traduction c’est l’intention qui compte | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
c’est l’intention qui compte exp.
העיקר הכוונה
|haikar hakhvana|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זה העיקר
|zè haikar|
exp.
אין דין ואין דיין ♦ לֵית דִּין וְלֵית דַּיָּן
|ארמית|
♦ אין חוק ואין סדר ♦ איש הישר בעינו יעשה ♦ הותרה הרצועה
exp.
אין חולקים על כך כלל ♦ אין מערערים עליו ♦ העובדות מדברות בעד עצמן ♦ זה מוכח מאליו
exp.
זה בטוח
|zè batouakh|
♦ כמונח בקופסה (בכיס)
|kemounakh bekoufsa bakis|
exp.
לא משנה ♦ אחת היא ♦ אותו הדבר
exp.
זה מנקר העניים (בולט לעין) ♦ דבר דבור על אופניו ♦ החבוי ברור! ♦ זה ברור כחמה (כשמש) בצהרים ♦ זה מובן מאליו
exp.
לא מעלה ולא מוריד ♦ אין כל חדש תחת השמש ♦ מה שהיה הוא מה שיהיה!
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

intention

  

      nom (f)   (=projet, dessein)   כוונה   
Il a l'intention de venir nous voir.      בכוונתו לבוא לבקר אותנו.   
    dans l'intention de  


dans l'intention de  
      phrase   מתוך כוונה   
Il est venu dans l'intention de te voir.      הוא הגיע מתוך כוונה לראות אותך.   
    intention  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"c’est l’intention qui compte" : exemples et traductions en contexte
C'est l'intention qui compte, n'est-ce pas ? Oui, l'intention. המחשבה זה העיקר, נכון כן, המחשבה.
C'est l'intention qui compte, n'est-ce pas ? המחשבה זה העיקר, נכון?
"Et de plus, c'est l'intention qui compte." "וחוץ מזה, העיקר הכוונה"
Comme on dit : "C'est l'intention qui compte." טוב, אתם יודעים מה אומרים העיקר המחשבה
C'est l'intention qui compte. טוב, העיקר המחשבה?
Tu ne veux pas dire c'est l'intention qui compte? לא התכוונת שמה שחשוב זה המחשבה?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “c’est l’intention qui compte

Publicité
Advertising