Traduction caler une table | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
caler une table exp.
לייצב שולחן
|leyatsèv choulkhann|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
שולחן נמוך
|choulkhann namoukh|
exp.
שולחן רעוע
|choulkhann raoua|
exp.
שידה
|chèyada|
exp.
שולחן על גלגלים
|choulkhann al galgalim|
exp.
קצה שולחן
|katsè choulkhann|
exp.
רגלי שולחן
|raglé choulkhann|
exp.
שולחן ברוחב מטר אחד.
|choulkhann berokhav matar èkhad|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

caler

  

  
1       verbe (transitif)   לייצב   
caler une table      לייצב שולחן   
2       verbe (intransitif)  
a    (=s'arrêter)   להיעצר, להפסיק לפעול   
La voiture a calé au stop.      המכונית הפסיקה לפעול ליד התמרור עצור.   
b    (=être repu)     (figuré)    להיות שבע   
J'ai calé avant le dessert.      שבעתי לפני המנה האחרונה.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

calmer, calé, calquer, cajoler

"caler une table" : exemples et traductions en contexte
Parce que si on utilise ça pour caler une table ça vous coûte 800 $ ? כי אם את משתמשת בזה לתקן שולחן רעוע זה עולה לך $800?
T'utilises mon livre pour caler ta table ? את משתמשת בספר הבישול שלי כדי לייצב את השולחן שלך?
Tu te sers de mon livre pour caler ta table ? קוגר הוא עושה צרות מחוץ למגרש מאשר עליו.
Tu te sers de mon livre pour caler ta table ? העותק שלך אצלך אלך להביא אותו.
"Si tu crois que j'envisage un instant... de donner ça à un auteur... dont le dernier livre sert à caler des pieds de table... fais-toi soigner !" אם את חושבת שאפילו" ...אדבר איתך על תשלום מקדמה כזו... לסופר שספרו האחרון משמש... בעולם כולו כמעמד לסירים
Je sais où trouver une table. כן, במקרה אני יודע איפה אנחנו יכולים להשיג שולחן.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “caler une table

Publicité
Advertising