Traduction casser sa pipe | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
הלך לעולמו (לעולם האמת) ♦ הסתלק מן העולם ♦ השיב רוחו לאלוהיו ♦ נתבקש בישיבה של מעלה ♦ לא נותרה לו נשמה
exp.
נאסף אל אבותיו (עמיו) ♦ נח בשלום על משכבו ♦ נמחק מספר החיים ♦ נפח את נשמתו ♦ נפטר מן העולם
exp.
בלע את תעודת הזהות שלו ♦ החזיר נשמתו לבורא ♦ הגיע זמנו ♦ הלך בדרך כל בשר (בדרך לא ישוב) ♦ הלך לעולם שכולו טוב
exp.
מוטל תשע אמות באדמה ♦ מלאו ימיו ♦ מריח את הפרחים מלמטה ♦ מת ולא יקום עוד ♦ מת לגמרי
exp.
שוכן עפר ♦ שוכב עם אבותיו ♦ החזיר ציוד ♦ הלך קאקן
exp.
נפקד פתיל חייו ♦ עזב את החיים ♦ עלה השמיימה ♦ שבק חיים לכל חי ♦ שב אדם לעפרו
***
'casser sa pipe' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
casser sa pipe
exp.
casser sa pipe
exp.
casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
exp.
casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
exp.
casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
exp.
casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
exp.
rendre l’âme ♦ casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
exp.
manger les pissenlits par la racine ♦ être rappelé au ciel (à Dieu) ♦ casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
exp.
manger les pissenlits par la racine ♦ rendre l’âme ♦ être rappelé au ciel (à Dieu) ♦ casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
exp.
rendre l’âme ♦ casser sa pipe ♦ passer l’arme à gauche
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

casser

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=briser)   לשבור, לנתץ   
casser ses lunettes      לשבור את המשקפיים   
casser le bras à qqn      לשבור את היד למישהו   
b    (=endommager)   להרוס   
casser son appareil photo      להרוס את המצלמה   
c      (droit)    לבטל   
casser un jugement      לבטל גזר דין   
2       verbe (intransitif)  
a    (=rompre)   להיקרע   
La corde a cassé.      החבל נקרע   
b    (=se briser facilement)   להישבר   
Attention, ça casse !      זהירות, זה שביר!   


se casser  
      verbe (pronominal)  
a    (=en morceaux)   להישבר   
L'assiette s'est cassée en deux.      הצלחת נשברה לשניים.   
b    (=un os)   לשבור   
Elle s'est cassé la jambe.      היא שברה את הרגל   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

se casser, caser, chasser, classer

"casser sa pipe" : exemples et traductions en contexte
Impossible qu'il n'ait rien planqué avant de casser sa pipe. אין סיכוי שהוא לא שם משהו בצד לפני שמת.
Devine qui vient de casser sa pipe. תנחשו מי מת.
Je veux que tu lui fasse casser sa pipe. אני רוצה שתזכה אותה על הציוד.
Earl va casser sa pipe, et toi, Rick, littéralement devenir le Ranger solitaire. ארל יסע לחווה ואתה באמת תהיה פקח בודד.
Elle a dû casser sa pipe, ou alors elle est en taule. יכול להיות שהיא מתה, או שהיא בכלא
Maho va casser sa pipe sur vous. מאהו הולך להתפגר.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “casser sa pipe

Publicité
Advertising