Traduction cette guerre est un fléau | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
cette guerre est un fléau. exp.
המלחמה הזו היא אסון.
|hamilkhama hazo hi assonn|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
הכסף הוא הכוח המניע של המלחמה ♦ הכסף הוא הבריח התיכון של המלחמה ♦ עיקר הכוח במלחמה הוא הכסף
exp.
הכסף הוא הכוח המניע של המלחמה
|hakèsèf hou hakoakh hamènia chèl hamilkhama|
exp.
ילד פלא ♦ חונן בכישרונות עילאיים ♦ נולד עם כישרון מיוחד ♦ גאון
exp.
אין לזה כל חשיבות (כל ערך)
|énn lezè kol khachivoutt kol èrèkh|
♦ זה פרט קטן
|zè pratt katann|
exp.
יש לו מרפקים
|yèch lo marpekim|
exp.
הוא צדיק.
|hou tsadik|
exp.
זה עובר כל גבול ! ♦ זה השיא! ♦ הגזים הגזמה פרועה ♦ לא יאמן כי יסופר! ♦ כל המוסיף גורע
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

guerre

  

      nom (f)   (=lutte armée)   מלחמה   
être en guerre      להיות במצב מלחמה   
des prisonniers de guerre      שבויי מלחמה   
    guerre civile  
    faire la guerre à qqn  


après-guerre  
     ( après-guerres)      nom (m)   התקופה שלאחר המלחמה   
guerre civile  
      phrase   מלחמת אזרחים        civil  
faire la guerre à qqn  
      phrase   להיאבק במישהו   
Elle lui fait la guerre pour qu'il arrête de fumer.      היא נאבקה בו כדי שיפסיק לעשן.   
    guerre  
guerre civile  
      phrase   מלחמה אזרחית        guerre  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"cette guerre est un fléau" : exemples et traductions en contexte
Ce n'est pas une guerre mais un fléau. אבל זה לא מלחמה, זה נגע.
Alors cette guerre est pratiquement terminée. אז הקרב כמעט הסתיים ואנחנו ניצבים בצדו הלא-נכון.
Je sais que cette guerre est inutile. אני יודעת שזו מלחמה חסרת טעם, ואני מצטערת
Cette guerre est aussi la mienne. המלחמה הזאת היא שלי לא פחות משהיא שלך.
Cette guerre est aussi la mienne. אדוני, איכפת לי מהכל המלחמה הזאת היא שלי.
Me demandez pas si cette guerre est légitime. אל תשאלו אותי אם זו מלחמה צודקת.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “cette guerre est un fléau

Publicité
Advertising