Traduction cette histoire est incroyable | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
cette histoire est incroyable. exp.
הסיפור הזה לא יאמן.
|hassipour hazè lo yeamènn|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
הסיפור הזה הוא שקר מוחלט.
|hassipour hazè hou chèkèr moukhlatt|
exp.
אני מבטיחה לך שהסיפור הזה נכון!
|ani mavtikha lekha chèhassipour hazè nakhonn|
exp.
גלגל חוזר בעולם
|galgal khozèr beolam|
♦ ההיסטוריה חוזרת
|hahistorya khozèrètt|
exp.
הסיפור הזה מסתיים טוב.
|hassipour hazè mistayèm tov|
exp.
הסיפור חישל אותו.
|hassipour khichèl oto|
exp.
היא האמינה לסיפור הזה.
|hi hèèmina lessipour hazè|
exp.
הסיפור הזה הצחיק אותי.
|hassipour hazè hitskhik oti|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

histoire

  

      nom (f)  
a    (=faits historiques)   היסטוריה, דברי הימים   
l'histoire de France      ההיסטוריה של צרפת   
faire des études d'histoire      ללמוד היסטוריה   
b    (=récit)   סיפור   
lire une histoire à un enfant      להקריא סיפור לילד   
c    (=aventure)   הרפתקה   
Il lui est arrivé une drôle d'histoire.      קרתה לו הרפתקה מוזרה.   
d    (=mensonge)   שקר, שטות   
Arrête de raconter des histoires !      תפסיר לספר שטויות!   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"cette histoire est incroyable" : exemples et traductions en contexte
Tony, cette histoire est incroyable. תראה, תראה, טוני, הסיפור הזה ממש לא אמין.
Cette histoire est incroyable ! הסיפור הזה, פשוט לא יאומן.
Cette histoire est si incroyable qu'elle est peut-être vraie. כל העניין כל כך פנטסטי שהוא יכול להיות... אמיתי
Quand vous regardez "E.T.", par exemple - "E.T." c'est cette histoire incroyable... d'un alien qui rencontre un enfant. C'est ça ? וכשמסתכלים על "אי-טי", לדוגמה, "אי-טי" הוא, אתם יודעים סרט שלא יאמן על מה? על חייזר שפוגש ילד. נכון?
Cette histoire incroyable pourrait donc être vraie. אז הסיפור המטורף הזה אולי נכון.
Tu dois subitement faire face à cette histoire incroyable. על סיפור מופרך כל כך הגיע משום מקום, והכול בבת אחת.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “cette histoire est incroyable

Publicité
Advertising