Traduction cette histoire remonte à l'année dernière | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
cette histoire remonte à l'année dernière. exp.
הסיפור הזה התרחש בשנה שעברה
|hassipour hazè hitrakhèch bechèna chèavra|

Commentaires additionnels:

pierrewo..:

vous étiez malades

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
היא נישאה שוב בשנה שעברה.
|hi nichaa chouv bechèna chèavra|
exp.
הסיפור הזה לא יאמן.
|hassipour hazè lo yeamènn|
exp.
הסיפור הזה מסתיים טוב.
|hassipour hazè mistayèm tov|
exp.
היא האמינה לסיפור הזה.
|hi hèèmina lessipour hazè|
exp.
הסיפור חישל אותו.
|hassipour khichèl oto|
exp.
הסיפור הזה הצחיק אותי.
|hassipour hazè hitskhik oti|
exp.
הסיפור הזה הוא שקר מוחלט.
|hassipour hazè hou chèkèr moukhlatt|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

histoire

  

      nom (f)  
a    (=faits historiques)   היסטוריה, דברי הימים   
l'histoire de France      ההיסטוריה של צרפת   
faire des études d'histoire      ללמוד היסטוריה   
b    (=récit)   סיפור   
lire une histoire à un enfant      להקריא סיפור לילד   
c    (=aventure)   הרפתקה   
Il lui est arrivé une drôle d'histoire.      קרתה לו הרפתקה מוזרה.   
d    (=mensonge)   שקר, שטות   
Arrête de raconter des histoires !      תפסיר לספר שטויות!   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"cette histoire remonte à l'" : exemples et traductions en contexte
Retourner dans le temps à l'année dernière. על ידי חזרה בזמן לשנה שעברה.
Ma puissance est 20 % supérieure à l'année dernière. העצמה שלי עכשיו חזקה יותר ב -20 אחוזים מאשר בשנה שעברה.
De 1999 à l'année dernière. מ -1999 עד השנה שעברה.
Tout allait bien jusqu'à l'année dernière. הכל היה בסדר עד השנה שעברה.
J'ai changé par rapport à l'année dernière. מדוע לא -,מפני שזה נוח מדי, וזה ירגיש טוב מדי ואני ארצה להשאר לנצח?.
Celui qui t'a obsédé jusqu'à l'année dernière ? והייתה לך אובססיה אליו עד השנה שעברה, לא?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “cette histoire remonte à l'

Publicité
Advertising