Traduction cette image correspond à la réalité | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
cette image correspond à la réalité. exp.
תמונה זו מתאימה למציאות.
|temouna zo matima limetsioutt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לעוות עת המציאות
|leavott ètt hamtsioutt|
exp.
לא רלוונטי
|lo rèlèvanti|
exp.
החזיר אותו למציאות (לקרקע)
|hèkhèzir oto limetsioutt lakarka|
exp.
מחזון למציאות
|mèkhazonn limetsioutt|
exp.
הרצוי והמיצוי
|haratsui vehamitsui|
exp.
עיוות המציאות
|iyouvtt hamtsioutt|
exp.
המציאות עולה על כל דמיון
|hamtsioutt olè al kol dimyonn|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

image

  

      nom (f)  
a    (=dessin/photographie)   תמונה, תצלום   
les images d'un livre      התצלומים בספר   
b    (=sur un écran)   בבואה   
voir son image dans le miroir      לראות את בבואתו במראה   
c    (=sur un écran)   תמונה   
L'image n'est pas bonne.      התמונה לא טובה.   
d    דימיון   
Elle est l'image de sa mère.      היא דומה לאימא שלה.   
e    (=figure de style)   דימוי   
une poésie riche en images      שירה עשירה בדימויים   


image virtuelle  
      phrase   תמונה וירטואלית        virtuel  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"cette image correspond à la" : exemples et traductions en contexte
Chaque image correspond à un produit. תסתכלי, יש תמונות קטנות של האוכל על הכפתורים.
Rien ne dit que ton image de toi corresponde à la réalité. זה לא אומר שהאבחנה העצמית שלך תואמת למציאות.
Un centimètre sur la page correspond à dix pieds dans la réalité. אינץ' אחד על העמוד שווה לשלושה מטרים במציאות.
Quelque chose qui corresponde à la réalité. כל דבר שיש לו קשר עם המציאות
Chaque détails correspond à la réalité. כל פרק הכי מלוכלך, בדיוק כמו שזה קרה
Encore faut-il que ladite tête corresponde à cette image. כן, אבל הראש חייב להתאים לתמונה
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “cette image correspond à la

Publicité
Advertising