Traduction cette information m'a consterné | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
cette information m'a consterné. exp.
הידיעה הזו זיעזע אותי.
|hayedia hazo ziza oti|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
הוא האמין לדבריי.
|hou hèèminn lidevarai|
exp.
הזהירו אותי.
|hizhirou oti. |
exp.
זה נפלט לי.
|zè niflatt li|
exp.
התנהגותו הכעיסה אותי.
|hitnahagouto hikhissa oti. |
exp.
הספר הזה אִכזב אותי.
|hasèfèr hazè ikhzèv oti|
exp.
הרוח פרעה את השיער שלי.
|harouakh frao ètt hasèar chèli|
exp.
הריצה הזו התישה אותי.
|hèritsa hazo hiticha oti|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

information

  

      nom (f)  
a    (=communication)   עדכון   
l'information du public      עדכון הציבור   
b    (=renseignement)   מידע   
chercher des informations sur Internet      לחפש מידע באינטנט   
écouter les informations à la radio      להאזין לחדשות ברדיו   
c    (=actualités)   חדשה   
    les informations  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"cette information m'a" : exemples et traductions en contexte
Cette information m'a coûté très cher. עלה לי הרבה כסף להשיג את המידע הזה.
Cette information m'aidera à comprendre Don. מידע זה יכול לעזור לי לתפוס את דון.
Cette information m'a été donnée de la chambre du jury. הפתק הזה נמסר לי בחדר המושבעים.
Vous n'avez pas idée à quel point cette information m'aide. אין לך מושג איך המידע הזה עוזר לי.
Cette information m'aidera à trouver la personne qui l'a agressé. המידע הזה יעזור לי למצוא את מי שפגע בו.
Et, le pire, c'est que j'avais appris cette information de la plus haute importance le jour où cette information m'était inutile והכי גרוע, איך לא הבנתי את המידע הכל כך חשוב הזה עד היום שבו הוא בעצם חסר ערך בשבילי?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “cette information m'a

Publicité
Advertising