Traduction cette maladie l'a paralysé des jambes | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
cette maladie l'a paralysé des jambes. exp.
המחלה הזו שיתקה לו את הרגליים.
|hamakhala hazo chitka lo ètt hèrguèliyim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
רגליים רדומות
|raglayim redoumott|
exp.
מחלה זו מתאפיינת בחום גבוה.
|makhala zo mitafyènètt bekhom gavoha|
exp.
המחלה התישה אותו.
|hamakhala hiticha oto|
exp.
המחלה הֶחְלִישׁה אותה.
|hamakhala hèkhèlicha ota|
exp.
להיות משותק
|lihyott michotèk|
exp.
אם לא בראש אז ברגליים
|im lo beroch az baraglayim|
exp.
ביטוח בריאות
|bitouakh brioutt|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

maladie

  

      nom (f)   (=trouble de santé)   מחלה   
avoir une maladie grave      ללקות במחלה קשה   


couver une maladie  
      phrase   להיות בתקופת דגירה של מחלה        couver  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"cette maladie l'a paralysé" : exemples et traductions en contexte
Quelque chose l'a paralysé et ça pourrait être infectieux. משהו שתק אותה, וזה אולי היה זיהום.
D'après lui, un sentiment de respect l'a paralysé. אני מסביר פעם אחרונה ואז אני מנתק! זה לא הכלב שלי
On espérait le tuer, mais ça l'a paralysé. הוא קיווה להרוג אותו, אבל במקום זאת שיתק אותו.
Paralysie des mains, puis des jambes. הידיים שלו ננעלו, ואז הרגליים שלו
Alors bon, elle est tombée par-dessus la porte... et sa tête a heurté le comptoir, la laissant paralysée des jambes. בכל אופן, היא... היא נפלה... ומעדה על הדלת, וחטפה מכה בצוואר מהדלפק ששיתקה אותה מהמותניים ומטה
Paralysie des mains, puis des jambes. Il ne pouvait plus parler, et à la fin plus respirer. הידיים שלו ננעלו, ואז הרגליים שלו הדיבור שלו, לבסוף הנשימה שלו. הוא לא היה יכול לשלוט בהם
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “cette maladie l'a paralysé

Publicité
Advertising