Traduction chacun pour soi et Dieu pour tous | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
chacun pour soi et Dieu pour tous exp.
כל אחד לעצמו ואלוהים לכולם
|kol èkhad leatsmo vèèlohim lekhoulam|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אדם קרוב אצל עצמו ♦ אם אין אני מי לי ♦ איש לאוהלו ♦ כל אחד דואג לעצמו ♦ כל אדם לעצמו
exp.
אדם בדעתו חוכך ואלוהים הדבר חותך ♦ אדם דואג ואל לועג ♦ האדם עושה תוכניות ואלוהים צוחק
exp.
התקנה הזו תקפה לכולם.
|hatkana hazo tekèfa lekhoulam|
exp.
כולם בשביל אחד ואחד בשביל כולם ♦ צריך לאחד את הכוחות ♦ אם נשלב ידיים נשיג את המטרה
exp.
אותי לא מסדרים ! ♦ אני לא פראייר! ♦ לא עשו אותי באצבע! ♦ עלי לא עובדים!
exp.
אותי לא מסדרים ! ♦ אני לא פראייר! ♦ לא עשו אותי באצבע! ♦ עלי לא עובדים!
exp.
למרות הכול ♦ נגד כל העולם ♦ על אפם ועל חמתם
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

chacun

  

      pronom  
a    (=personne, chose)   כל אחד, כל אחת   
Il a salué chacun de nous.      הוא בירך לשלום כל אחד מאיתנו.   
Elles valent 5 euros chacune.      כל אחת מהן עולה 5 אירו.   
Vous parlerez chacun à votre tour.      כל אחד ידבר בתורו.   
b    (=tout le monde)   כולם   
Chacun est libre de faire ce qu'il veut.      כולם חופשיים לעשות ככול העולה על רוחם.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

chanceux, chauvin, chant, chance

"chacun pour soi et Dieu pour" : exemples et traductions en contexte
Chacun pour soi et Dieu pour tous. כל אחד לעצמו, השם עבור כולם.
UN CHIOT POUR VOUS ET DIEU POUR TOUS כלבים לאימוץ - ככה כותבים "אלוהים" הפוך - (באנגלית)
UN CHIOT POUR VOUS ET DIEU POUR TOUS באמת - תהפוך את החיים שלי ליותר?
Demandez vous pardon à Dieu pour tous vos péchés? התבקש מחילה מאלוהים על כל חטאיך?
Pour louer Dieu pour tous ses merveilles. להלל את האל ואת כל מעשיו הטובים.
C'était chacun pour soi et un pour tous ! לפי מה שאני זוכר, זה היה כל בנאדם פוטציאלי לעצמו.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “chacun pour soi et Dieu pour

Publicité
Advertising