Traduction changer ses vêtements | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
changer ses vêtements exp.
להחליף בגדים
|lehakhalif begadim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
שינה תוכניתו
|chèna tokhnito|
exp.
לְבַלוֹת את בגדיו
|levalott ètt begadav|
exp.
להרטיב את הבגדים
|lehartiv ètt habegadim|
exp.
לפרוק את הבגדים
|lefarouk ètt habegadim|
exp.
למסור בגדים לניקוי
|lemassour begadim lenikui|
exp.
להרטיב את הבגדים בזיעה
|lehartiv ètt habegadim bezia|
exp.
ללבוש חלוק מעל לבגדים
|lalvouch khilouk mèal livegadim|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

changer

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=échanger)   להמיר   
changer qqch contre qqch      להמיר דבר אחד באחר   
changer 1000 euros en dollars      להמיר 1000 אירו לדולרים   
b    (=remplacer)   להחליף   
changer les draps      להחליף סדינים   
changer ses vêtements      להחליף בגדים   
c    (=modifier)   לשנות   
changer sa coiffure      לשנות תספורת   
Cela a changé sa vie.      זה שינה לו את החיים.   
2       verbe (intransitif)  
a    להשתנות   
Il a beaucoup changé.      הוא השתנה מאוד.   
Le programme a changé.      התוכנית השתנתה.   
b    (=laisser pour qqn, qqch d'autre)   להחליף   
changer de professeur      מרצה להחליף   
changer de couleur      להחליף צבע   
changer d'avis      לשנות דעה   
    changer qqch de place  


changer qqch de place  
      phrase   לשנות את המקום של דבר מה   
changer les meubles de place      לשנות את סידור הרהיטים   
    changer  
se changer  
      verbe (pronominal)  
a    (=vêtements)   להחליף בגדים   
Elle s'est changée avant de venir.      היא החליפה בגדים לפני שבאה.   
b    (=se transformer)   להפוך (ל-)   
La neige s'est changée en pluie.      השלג הפך לגשם.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"changer ses vêtements" : exemples et traductions en contexte
Mme Kennedy a refusé de changer ses vêtements, pour que tout le monde voit ce qu'ils ont fait à son mari. הגב' קנדי סרב כדי לשנות את הבגדים שלה, כך שכולם יכל לראות מה שהם עשו לבעלה.
Tu veux changer ses vêtements ? אתה רוצה להחליף את בגדיו?
Tu veux changer ses vêtements ? אתם צולחים את זה איך אתם מחזיקים מעמד.
Doit-on lui changer ses vêtements? אתה חושב שעלינו?
Elle a probablement portait une perruque de, a changé ses vêtements. היא בטח חבשה פיאה, החליפה בגדים.
Il s'est lavé, a changé ses vêtements. הוא התנקה, החליף את בגדיו, היה יכול לצבוע את שיערו.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “changer ses vêtements

Publicité
Advertising