Traduction charger la batterie d'un téléphone portable | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
charger la batterie d'un téléphone portable exp.
להטעין את הסוללה של טלפון נייד.
|lehatinn ètt hassolela chèl tèlèfonn niyèd|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
טלפון נייד
|tèlèfonn niyèd|
exp.
להטעין את הסוללה במחשב נייד
|lehatinn ètt hassolela bamakhchèv niyèd|
exp.
לנגן על מערכת תופים
|lenaguènn al maarèkhètt toupim|
exp.
להטעין סוללה
|lehatinn solela|
exp.
הסוללה של הטלפון שלי התרוקנה.
|hassolela chèl hatèlèfonn chèli hitrokna|
exp.
טלפון נייח / טלפון נייד
|tèlèfonn nayakh tèlèfonn niyèd|
exp.
להעמיס על חמור
|lehaamis al khamor|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

charger

  

      verbe (transitif)  
a    (=un véhicule)   להטעין, להעמיס   
charger une voiture      להעמיס במכונית   
b      (objet)    להעמיס   
charger les bagages dans le coffre de la voiture      להעמיס תיקים בתא המטען של המכונית   
c      (électricité)    להטעין   
charger la batterie d'un téléphone portable      להטעין את הסוללה של טלפון נייד.   
d    (=informatique)   לטעון   
charger un fichier      לטעון קובץ   
e    (=une arme)   לטעון   
charger un fusil      לטעון רובה   
    charger qqn de qqch/faire qqch  


charger qqn de qqch/faire qqch  
      phrase   להטיל על מישהו לעשות דבר מה   
charger qqn de l'organisation      להטיל על מישהו לארגן   
Je l'ai chargé de lui dire.      הטלתי עליו לומר לו.   
    charger  
se charger  
      verbe (pronominal)   לקחת אחריות, לטפל (במשהו / במישהו)   
Je me charge de lui.      אני מטפלת בו.   
Il se charge de le prévenir.      הוא ידאג להודיע לו   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"charger la batterie d'un" : exemples et traductions en contexte
Tu as dit qu'on avait besoin d'un téléphone portable. אתה אמר שאנחנו צריכים את הטלפון נייד.
Je n'ai jamais eu à me servir d'un téléphone portable là-bas. אני מעולם לא נאלצתי להשתמש בטלפון נייד שם.
Utilisait-elle plus d'un téléphone portable ? האם הוא לשאת יותר הסלולר אחד?
Elle n'a pas besoin d'un téléphone portable. אני לעולם לא ישנתי איתך אם הייתי יודע שזה היה הפעם הראשונה שלך.
C'est une boîte qui a la forme d'un téléphone portable avec une masse en fer à l'intérieur, qui peut être bougée. זה קופסה בצורת טלפון נייד שיש לה משקולת ברזל בתוכה, שיכולה לזוז.
En nous focalisant tellement sur nous-mêmes et nos gadgets, nous avons rendu les individus de l'autre bout invisibles, aussi minuscules et interchangeables que les éléments d'un téléphone portable. כשאנו מתמקדים בעצמנו ובחפצים שלנו, אנו הופכים את בני האדם שבצד השני לבלתי-נראים, זעירים וברי-החלפה כמו חלקים של טלפון נייד.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “charger la batterie d'un

Publicité
Advertising