Traduction corne d’abondance | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
corne d’abondance exp.
קרן השפע
|kèrènn hachèfa|
♦ מקור עשיר ובלתי נדלה
|makor achir ouvilti nidlè|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
דיבר ללא הכנה
|dibèr lelo hakhana|
♦ אלתר
|iltèr|
exp.
קרני פרה
|karné para|
exp.
כמו מים ♦ בשפע רב ♦ בנדיבות גדולה
exp.
כיד המלך ♦ בכמויות גדולות ♦ אין ספור ♦ ללא הגבלה ♦ מלאו הטנא (חופניים)
exp.
לחיות בעושר
|lekhayott beochèr|
exp.
שפע מצרכי מזון
|chèfa mitsrekhé mazonn|
exp.
לסבול מחומר קרני בכפות הרגליים
|lisbol mèkhomèr karné bekhafoutt hèrguèliyim|
***
'corne d’abondance' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
corne d’abondance ♦ source de richesse inépuisable
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

corne

  

      nom (f)  
a    (=d'un animal)   קרן   
les cornes d'une vache      קרני פרה   
b    (=peau)   חומר קרני   
avoir de la corne sous les pieds      לסבול מחומר קרני בכפות הרגליים   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

cornet, cône, cor, Coran

"corne d’abondance" : exemples et traductions en contexte
La corne d'abondance est bondée. קרן השפע מפוצצת.
Une sorte de corne d'abondance. זה כמו קרן השפע.
Cette sorte de corne d'abondance arrivant à peine et ne cessant jamais est stupéfiante, et nous ne sommes pas stupéfaits. קרן השפע הזו של דברים שרק באים בלי סוף היא מדהימה, אבל אנחנו לא נדהמים.
En échange, on mérite une corne d'abondance. בתמורה, מגיעה לנו חתיכה מהעוגה.
Autour de la corne d'abondance, vous trouverez des enveloppes à votre nom. מסביב לקרן השפע, תמצאו מעטפות עם שמכם עליהן.
Je suis une corne d'abondance de stress. יש לי גודש ממשי של לחץ.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “corne d’abondance

Publicité
Advertising