Traduction couper la parole à qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

couper la parole à qqn

  

      phrase   להיכנס לדבריו של מישהו        couper  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
שיסע דבריו של- ♦ נכנס לתוך דבריו של- ♦ הפריע לו באמצע דבריו
exp.
לדבר עם מישהו
|ladavar im michèhou|
exp.
לקחת את רשות הדיבור לפי התור
|lakakhatt ètt rachoutt hadibour lefi hator|
exp.
הסיר את ראשו של- ♦ התיז את ראשו של ♦ הוציא להורג את-
exp.
הגיעו לעמק השווה ♦ התחלקו שווה השווה ♦ התפשרו על חצי
exp.
אבדה לשונו ♦ נעתקו המילים בפיו ♦ איבד את כושר הדיבור ♦ נאלם דום
exp.
ליטול את רשות הדיבור ; לקחת את רשות הדיבור
|litol ètt rachoutt hadibour lakakhatt ètt rachoutt hadibour|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"couper la parole à qqn" : exemples et traductions en contexte
Tu me coupes la parole à chaque fois que je dis quelque chose. גנגסטרים לא אוהבים - .את תמיד מדברת אלי בצורה רעה - .גנגסטרים מפתים - .אני לא אעזוב את האקדח שלי -
Je vais maintenant passer la parole à Alexis Meade, ma soeur. עכשיו אפנה את הבמה לאלקסיס מיד, אחותי...
Je donne la parole à M. White. אני נותן את רשות הדיבור. למר ווייט
J'aimerais donner la parole à... אני רוצה... להעביר את רשות הדיבור
Vous prenez la parole à 19 h 20. אתה אמור לעלות על הבמה בשעה 7:20.
Merci de votre présence et je donne la parole à la mariée. תודה לכולכם שבאתם וכעת אמסור את המיקרופון לידי הכלה!.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “couper la parole à qqn

Publicité