Traduction cour | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

cour

  

      nom (f)  
a    (=d'un bâtiment)   חצר   
jouer dans la cour      לשחק בחצר   
b    (=tribunal)   בית דין   
Il est avocat à la Cour.      להישאר אדיש   
c    (=du roi)   חצר   
noble qui faisait partie de la cour du roi      אויב אכזרי   
    cour de récréation  
    faire la cour à qqn  


basse-cour  
     ( basses-cours)      nom (f)   (=les petits animaux de la ferme)   משק עופות   
cour de cassation  
      phrase   בית משפט עליון        cassation  
faire la cour à qqn  
      phrase   לחזר אחרי מישהי        cour  
cour de récréation  
      phrase   חצר בית ספר        cour  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
une cour carrée exp.
חצר מרובעת
|khatsèr meroubaatt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
חצר מטונפת
|khatsèr metounèfètt|
exp.
בית דין פלילי
|bétt dinn plili|
exp.
שיחק בליגה הבכירה
|sikhèk baliga habekhira|
♦ שיחק במגרש (בחצר) הגדולים
|sikhèk bemigrach bakhatsar) haguedolim|
exp.
חצר פנימית בבניין
|khatsèr penimitt bevinyann|
exp.
להישאר אדיש
|lehichaèr adich|
exp.
חיזר אחרי-
|khayzar akharé|
exp.
לשחק בחצר
|lessakhèk bakhatsar|
***
'cour' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
n.
cour suprême
[Leg.] acronyme
exp.
la cour de l'école
exp.
l'enfant a sali la cour.
exp.
les Hassidim de la cour du Rabbin
exp.
le directeur de la Cour des comptes
exp.
les gens de la cour; l'entourage
exp.
la remise se trouve dans la cour.
exp.
la décision de la Haute Cour de Justice
exp.
la délimitation de la cour par une clôture
exp.
ils ont entouré la cour d'une clôture.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"cour" : exemples et traductions en contexte
Je ne voudrais pas retarder la cour. אני לא רוצה לבזבז מזמנו היקר של בית המשפט.
La cour reprendra dans 90 minutes. בית המשפט יתכנס שוב בעוד 90 דקות.
La cour se demandera pourquoi tu as attendu מדוע חיכית ואם אכריח את אליסה, להתדיין בבית המשפט
Courtier informateur, il a comparu en cour. מודיע ברוקר לא הופיע בבית המשפט.
Pouvez-vous décrire à la cour votre première invention? אה, האם תוכל לתאר לבית המשפט את ההמצאה הראשונה שלך?
Vous avez déjà fait attendre cette cour. גרמת לבית המשפט הזה לחכות... כבר פעם אחת.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “cour

Publicité
Advertising