Traduction dans le temps | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

dans le temps

  

      phrase   בזמנו        temps  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
dans le temps exp.
בזמנו ♦ בימים ההם ♦ בשעתו

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
ברבות הימים ♦ במשך הזמן ♦ במרוצת הזמן (השנים) ♦ ביום מן הימים ♦ במוקדם או במאוחר
exp.
מתישהו בעתיד
|matichèhou bèatid|
♦ עם חלוף הזמן
|im khalof hazmann|
exp.
בימים הטובים ההם
|bayamim hatovim hahèm|
exp.
כמו בימים הטובים
|kmo bayamim hatovim|
exp.
בו זמני
|bo zmani|
♦ באותה שעה
|beota chaa|
exp.
בעת ובעונה אחת ♦ בד בבד ♦ בו בזמן ♦ בתוך כך ♦ במקביל
exp.
בזבז זמן ♦ הרג זמן ♦ גלגל את הזמן לריק
***
'dans le temps' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
dans le temps le roi était souverain absolu.
exp.
dans le temps ♦ par le passé ♦ en ce temps
exp.
on pensait dans le temps que tout érudit devait connaître le latin.
exp.
dans le temps il y avait là un marécage.
exp.
la visite du musée est une sorte de voyage dans le temps.
exp.
comme dans le temps ♦ tout comme hier ♦ comme dans un passé proche
exp.
le retour dans le temps
exp.
des retours dans le temps
exp.
comme avant ♦ comme dans le temps
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"dans le temps" : exemples et traductions en contexte
Salutations, voyageurs dans le temps. השנה 50 מיליון - שלום, נוסעים בזמן
Vous aurez toutes les réponses dans le temps, je promets. תקבל את כל התשובות בזמן, מבטיחה.
Et vous voyez, dans le temps, comment les aéroports changent. ואתם יכולים לראות, לאורך זמן, איך שדות התעופה משתנים.
Nous savons aussi que la production solaire n'est pas constante dans le temps. אנחנו יודעים גם שהתפוקה של השמש איננה קבועה לאורך זמן.
Pensez-vous qu'on a reculé dans le temps? אתה חושב שזה אפשרי שחזרנו בזמן?
Tes personnages sont perdus dans le temps. אז יש לך את האנשים האלו שהלכו לאיבוד בזמן, טוב?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “dans le temps

Publicité
Advertising