Traduction expression toute faite | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
expression toute faite exp.
מליצה נדושה
|melitsa nedocha|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אין אומר ואין דברים
|énn omèr veénn devarim|
exp.
אמרה נדושה ♦ משפט שבלוני ♦ ממרה שגורה בפי כל
exp.
עקר כל דעה קדומה
|akar kol dèa kedouma|
exp.
אחרי ככלות הכול ♦ בסופו של דבר ♦ בסיכומו של דבר
exp.
בהעלם כל דעה קדומה
|behèlèm kol dèa kedouma|
♦ עקר כל דעה קדומה
|akar kol dèa kedouma|
exp.
מטבע לשון
|matbéa lechonn|
exp.
ארשת פנים
|arèchètt panim|
♦ הבעת פנים
|habaatt panim|
***
'expression toute faite' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
expression toute faite ♦ tarte à la crème
exp.
lieu commun ♦ expression toute faite ♦ tarte à la crème
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

expression

  

      nom (f)  
a    (=fait d'exprimer)   ביטוי, הפגנה   
l'expression de la colère      הפגנת כעס   
La danse est un moyen d'expression.      הריקוד הוא אמצעי ביטוי.   
b    (=aspect)   הבעה   
une expression de haine sur son visage      הבעה של שנאה על פניו   
c    (=vocabulaire)   ביטוי   
une expression familière      ביטוי בשפת הדיבור   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

express, expressif, exprès, expansion

"expression toute faite" : exemples et traductions en contexte
J'avais profondément besoin de l'aide de mon père, mais c'était le roi des expressions toutes faites. חבר מאוד רציתי את עזרת אבי אבל הוא היה מלך החשיבה המעשית.
Ma mère a eu la même expression toute sa vie. לאמא שלי היה מבט כזה כל חייה.
Il y aura des fois où quelqu'un a une expression tout en en masquant une autre qui se laisse entrevoir en un éclair. יהיו רגעים שמישהו יעשה הבעה אחת שמסווה אחרת, והיא רק זולגת החוצה בהבזק.
Vous avez tout fait pour me diminuer. עשית כל דבר שאתה יכול בכדי להחליש אותי.
Il aurait tout fait pour nous sauver. הוא היה עושה הכל כדי להציל אחד מאיתנו.
Tu aurais tout fait pour elle. היית נותנת את חייך בשביל התינוקת שלך.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “expression toute faite

Publicité
Advertising