Traduction faire abstraction de | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
faire abstraction de exp.
התעלם מ-
|hitalèm mi|
♦ לא התחשב ב-
|lo hitkhachèv be|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

faire abstraction de qqch

  

      phrase   להתעלם (מדבר מה)   
faire abstraction de ses soucis personnels      להתעלם מהדאגות האישיות.   
    abstraction  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להתעלם מהדאגות האישיות.
|lehitalèm mèhadeagott haichiyoutt|
exp.
חוץ מ- ♦ פרט ל- ♦ להוציא- ♦ אם לא
exp.
השתולל
|hichtolèl|
exp.
פגע (נגע) בול ♦ קלע למטרה ♦ השיג את המטרה
exp.
החליק לשון
|hèkhèlik lechonn|
♦ דיבר חלקלקות
|dibèr khalaklakott|
exp.
המעט עליו בושה (קלון) ♦ הביא עליו קלון ♦ גרם לו לבושה
exp.
הערים מכשולים על- ♦ טרפד את- ♦ סיכל תוכניותיו של- ♦ הכשיל אותו ♦ עמד לו לשטן
exp.
השמין מרוב בטלה
|hichminn mirov betèla|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"faire abstraction de" : exemples et traductions en contexte
Maintenant peux-tu faire abstraction de tous les autres sons ? עכשיו לדחוף את כל שאר הרעשים לצד
Je pense qu'on peut faire abstraction de nos différences... et régler ce divorce à l'amiable. אני מרגיש שעכשיו נוכל לשים בצד את ההבדלים בינינו, ולהתגרש בנעימות.
Henry, je ne peux pas faire abstraction de la loi. הנרי, אינני יכולה פשוט להתעלם מהחוק
Merci de faire abstraction de ta colère. אני מעריך את זה שאת שמה בצד את הכעס שלך.
Et je sais que c'est humiliant mais si tu veux bien rester avec moi et faire abstraction de ça אני יודעת שזה משפיל, אבל אם אתה, רוצה להישאר איתי ולעבור את זה
Je sais que c'est ton frère, mais tu devrais faire abstraction de ça une seconde, et le voir comme le boulet que c'est ! אני יודע שהוא אחיך, אבל רק לרגע אחד, אתה צריך לשכוח מזה!
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “faire abstraction de

Publicité
Advertising