Traduction faire semblant de faire qqch | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

faire semblant de faire qqch

  

      phrase   להעמיד פנים שעושים דבר מה   
Il faisait semblant de dormir.      הוא העמיד פני ישן.   
    semblant  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
הסווה רגשותיו
|hisva rigchotav|
exp.
עשה כאילו לא קרה דבר ♦ עשה כאילו כלום לא קרה ♦ העמיד פני תם ♦ עשה כאילו ♦ פניו לא הסגירו רגשותיו
exp.
שילם לו מס שפתיים
|chilèm lo mas sfatayim|
exp.
העמיד פני- ♦ עשה עצמו כאילו הוא- ♦ עשה כאילו
exp.
לנסות לעשות דבר מה
|lenassott laassott dibèr ma|
exp.
לייחל לעשות דבר מה
|leyakhèl laassott dibèr ma|
exp.
לכשוח לבצע דבר מה
|lkhchvkh levatséa dibèr ma|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"faire semblant de faire qqch" : exemples et traductions en contexte
Arrête de faire semblant de vouloir me protéger. וזה מספיק בשבילך אתה רוצה להפסיק להעמיד פנים כאילו אתה שם בחוץ ניסית להגן עליי?.
Il serait temps de faire semblant de bosser. יש לי את ההרגשה הזאת ביום הקיץ כאשר אתה נעלם אני התרסק המכונית שלי לגשר
Tu peux arrêter de faire semblant de travailler stp? אולי תפסיק לעשות כאילו אתה עובד?
Le vieux tour de faire semblant de dormir. ההצגה הידועה של שינה כאילו עמוקה.
Vous pouvez arrêter de faire semblant de vérifier votre Twitter, Mme Sinclair. את יכולה להפסיק להעמיד פנים שאת בודקת טוויטר, מיס סינקלייר.
Le vieux tour de faire semblant de dormir. מיקו, בוקר טוב לך אתה צריך לקום כדי שנוכל.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “faire semblant de faire qqch

Publicité