Traduction ferme la porte, s'il te plaît | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ferme la porte, s'il te plaît. exp.
סגור את הדלת, בבקשה.
|sagour ètt hadèlètt bevakacha|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לפתוח / לסגור את הדלת
|liftoakh lisgor ètt hadèlètt|
exp.
נא לסגור את הדלת!
|na lisgor ètt hadèlètt|
exp.
להקפיד לסגור את הדלת
|lehakpid lisgor ètt hadèlètt|
exp.
קפה אחד, בבקשה!
|kafè èkhad bevakacha|
exp.
למשוך את הדלת
|limchokh ètt hadèlètt|
exp.
לפתוח את הדלת
|liftoakh ètt hadèlètt|
exp.
לקבע את הדלת
|lekabéa ètt hadèlètt|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

ferme

  

  
1       nom (f)  
a    (=maison à la campagne)   משק   
acheter une ferme      לקנות משק   
b    חווה   
travailler à la ferme      לעבוד בחווה   
2       adjectif  
a    (=solide)   מוצק, מוצקה   
du beurre ferme      חמאה מוצקה   
b    (=décidé)   החלטי, החלטית, נחוש, נחושה   
une réponse ferme      תשובה החלטית   
avoir la ferme intention de faire qqch      להיות נחוש לבצע דבר מה   
c    (=résolu)   תקיף, תקיפה   
se montrer ferme avec qqn      להפגין תקיפות כלפי מישהו   
3       adverbe  
a    מאוד   
s'ennuyer ferme      להשתעמם עד מוות   
b    (=déterminée)   בלהט   
discuter ferme      להתווכח בלהט   
    prison ferme  


fermé  
      adjectif  
a    (=pas ouvert)   סגור, סגורה   
des fenêtres fermées      חלונות סגורים   
un magasin fermé le week-end      חנות סגורה בסופשבוע   
b    (=qui s'exprime peu)     (figuré)    מסוגר, מסוגרת   
un visage fermé      פנים קפואות   
prison ferme  
      phrase   מאסר בפועל   
Il a fait trois ans de prison ferme.      הוא ישב שלוש שנות מאסר בפועל.   
    ferme  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

prison ferme, fermé, fermer, fermeté

"ferme la porte, s'il te plaît" : exemples et traductions en contexte
Ferme la porte, s'il te plaît. אז, אתה חושב שאני קשה אתך, מה?
Et ferme la porte, s'il te plaît. וסגרי את הדלת, בבקשה
Et ferme la porte, s'il te plaît. היי תסגוראת הדלת, בבקשה
Ferme la porte, s'il te plaît. תסגרי בבקשה את הדלת.
Ferme la porte, s'il te plaît. בבקשה, סגרי את הדלת.
Ferme la porte, s'il te plaît סיגרי את הדלת, בבקשה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “ferme la porte, s'il te plaît

Publicité
Advertising