Traduction finis ta soupe ! | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
finis ta soupe ! exp.
סיים את המרק שלך!
|syam ètt hamarak chèlkha|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
אף מילה!
|af mila|
♦ יד לפה!
|yad lefè|
exp.
בלום פיך! ♦ סגור פיך! ♦ סתום פיך! ♦ עפר לפיך! ♦ נצור לשונך!
exp.
כרצונך! ♦ כטוב בעיניך! ♦ איך שתרצה!
exp.
אף מילה! ♦ בלום פיך! ♦ עפר לפיך! ♦ נצור לשונך! ♦ יד לפה!
exp.
זוז את התחת שלך!
|zouz ètt hatakhatt chèlkha|
exp.
סתום את הפה!
|satoum ètt hapè|
exp.
עפר לפיך! ♦ בלום פיך! ♦ נצור לשונך! ♦ אף מילה! ♦ יד לפה!
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

fini, finir, fin, finaliste

"finis ta soupe !" : exemples et traductions en contexte
Finis ta soupe, Abraham et je finirais mon histoire. לגמור את המרק שלך, אברהם, ואני אסיים את הסיפור שלי.
Liesel, finis ta soupe et va t'habiller. ליזל, סיימי את המרק שלך ולכי להתלבש.
Peut-être... pendant que tu finis ta soupe. אולי... בזמן שאתה מסיים את המרק שלך.
Tu restes assis tant que tu n'as pas fini ta soupe. J'ai essayé. אתה תשב כאן כל הלילה עד שתסיים את המרק ניסיתי אני לא יכול לאכול את זה זה נוראי
Tu restes assis tant que tu n'as pas fini ta soupe. אתה תשב כאן כל הלילה עד שתסיים את המרק
J'ai même pas fini ma soupe. עכשיו? עדיין לא סיימתי את המרק.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “finis ta soupe !

Publicité