Traduction fumer la pipe | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
fumer la pipe exp.
לעשן מקטרת
|leachènn miktèrètt|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
צחק צחוק פראי (פרוע)
|tsakhak tsekhok prai paroua|
♦ התפקע (התפוצץ) מצחוק
|hatifka hitpotsèts) mitskhok|
exp.
לעשן ג'וינט
|leachènn gvynt|
exp.
לעשן שינקן
|leachènn chinkann|
exp.
אסור לעשן!
|assour leachènn|
♦ חל איסור על עישון
|khal issour al ichounn|
exp.
אסור לעשן
|assour leachènn|
exp.
איסור לעשן
|issour leachènn|
exp.
עישן כמו קטר
|ichènn kmo kotèr|
♦ מעשן כמו ארובה
|meachènn kmo arouva|
***
'fumer la pipe' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
fumer la pipe
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

fumer

  

  
1       verbe (transitif)  
a    (=du tabac)   לעשן   
Elle fume deux cigarettes par jour.      היא מעשנת שתי סיגריות ביום.   
fumer la pipe      לעשן מקטרת   
b    (=un aliment)   לעשן   
fumer un jambon      לעשן שינקן   
2       verbe (intransitif)  
a    (=du tabac)   לעשן   
J'ai arrêté de fumer.      הפסקתי לעשן.   
b    (=fumée)   להעלות עשן   
La cheminée fume.      הארובה מעלה עשן.   
c    (=dégager de la vapeur)   לההביל   
une soupe qui fume      מרק שמהביל   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

fumeur, fumier, fumé, fumée

"fumer la pipe" : exemples et traductions en contexte
Est-ce que vous voulez fumer la pipe ? אתה רוצה לעשן מקטרת
Fumer la pipe équivaut à porter un smoking classe. לעשן מקטרת הוא שווה-ערך ל-ללבוש טוקסידו מובחר.
Ou tu préfères fumer la pipe comme ton nom le suggère ? או שאת מעדיפה צינור (פייפ) כפי שהשם שלך רומז?
Tenez. Faites semblant de fumer la pipe. קח, תעמיד פנים שאתה מעשן מקטרת.
Tu sais, je suis plutôt du genre à fumer la pipe. טוב, אתה יודע, אני יותר טיפוס של מקטרת, אתה יודע.
Colonel, dans ce wagon vous êtes le seul à fumer la pipe. קולונל ארבוטנוט, אתה האדם היחידי בקרון לקאלה"המעשן "מקטרת.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “fumer la pipe

Publicité
Advertising