Traduction gémir de douleur | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
gémir de douleur exp.
לגנוח מכאב
|leganouakh makhiv|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
להתנשף מכאב
|lehitnachèf makhiv|
exp.
להתפתל מכאבים
|lehitpatèl makhovim|
exp.
הַעֲוָויה של כאב
|haavaya chèl keèv|
exp.
הוא עיוות את פניו מרוב כאב.
|hou iyouvtt ètt panav mirov keèv|
exp.
בכה (קונן) על מר גורלו
|bekho konènn) al mar goralo|
♦ קילל את יומו
|kilèl ètt yomo|
exp.
כאב עיקש
|keèv ikèch|
exp.
כאב חד
|keèv khad|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

gémir

  

      verbe (intransitif)   להיאנח, לגנוח, לילל   
gémir de douleur      לגנוח מכאב   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

gémissement, geindre, germe, géomètre

"gémir de douleur" : exemples et traductions en contexte
Mais, tu vois, une énergie, une force vitale, une âme qui au-delà de la mort se sépare du corps et cohabite sur un autre plan, hurlant aux vivants dans un horrible gémissement de douleur insupportable ? אבל אנרגיה, כח החיים, נשמה, שאחרי המוות, נפרדת מהגוף ושוכנת במשטח אחר, בוכה למי שחי באבל נוראי של כאב בלתי נסבל?
(gémissement de douleur) - Ça va aller. את תהיי בסדר תחזיקי חזק! תמשיכי תחזיקי.
[Gémissements de douleur] [נאנק מכאבים]
(gémissement de douleur) את בסדר... האף שלי
(Gémissements de sirène, gens qui parlent) (יללות סירנות, אנשים מדברים)
Je t'entends gémir de ma chambre. מה קרה, מותק שמעתי את האנחות שלך.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “gémir de douleur

Publicité
Advertising