Traduction gouverner d’une main de fer | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
gouverner d’une main de fer exp.
שלט ביד ברזל
|chalatt beyad barzèl|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
זאב בעור של כבש ♦ פני מלאך אבל לב אבן ♦ רמאי (רשע) המעמיד פני צדיק
exp.
אגרוף ברזל בכפפת משי
|igrouf barzèl bakfafatt mèchi|
exp.
איש זרוע
|ich zroa|
exp.
עשוי מברזל (מפלדה)
|assui mibarzèl miplada|
♦ בריא כברזל
|bari kabarzèl|
exp.
אגרוף ברזל
|igrouf barzèl|
exp.
החליף ידיים
|hèkhèlif yadayim|
♦ עבר מאחד לשני
|èvèr meakhèd lachèni|
exp.
חוט ברזל
|khoutt barzèl|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

gouverner

  

      verbe (transitif)   לשלוט, להנהיג   
gouverner un pays      להנהיג מדינה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"gouverner d’une main de fer" : exemples et traductions en contexte
Le fait est que tu ne la porteras pas tant que tu n'auras pas appris à gouverner d'une main de fer. אני עומדת להיות קרחת בכל מקרה, הנקודה היא שלא תחבשי אותו, עד שתלמדי לשלוט ביד חזקה!?
Le roi était Philippe IV, le "Roi de la planète", et ses territoires étaient gouvernés d'une main de fer par son protégé, המלך היה פיליפ ה -6 מלך העולם ואדמותיו נשלטו ביד ברזל על ידי מועדפו
Les manifestants réclament le départ de la junte qui gouverne le pays d'une main de fer depuis le coup d'État de 62. הם דורשים סוף לרודנות הצבאית ששלטה במדינה באגרוף ברזל מאז הפיכה ב -1962.
Votre homme dirige le gouvernement, soi disant d'une main de fer. האנשים שלך מנהלים את הממשלה לכעורה בזרוע חזקה
Il commande d'une main de fer. הוא אך פקודות עם יד חזקה.
J'ai asservi les survivants et régné d'une main de fer. אסון טבעי כמעט והכחיד את האנושות אני שעבדתי את הניצולים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “gouverner d’une main de fer

Publicité
Advertising