Traduction grâce au ciel | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
grâce au ciel
תודה לאל adv.
Buffy, grâce au ciel, tu vas bien. באפי, תודה לאל שאת בסדר.
Hannah, grâce au ciel. האנה, תודה לאל.
Autres exemples en contexte
grâce au ciel, il a beaucoup d'amis, peut-être pas autant qu'il ne le mérite! תודה לאל שנותרו לו כמה חברים, אולי לא רבים כפי שהוא ראוי.
C'était bien tant que c'était tout pour toi, mais grâce au ciel, j'ai aimé ça. זה היה בסדר כל עוד, זה היה הכל סובב סביבך אבל חס וחלילה שאני אהנה מזה.
Grâce au ciel, tu n'as rien ! טרזן, תודה לאל, אתה בסדר!
Grâce au Ciel ! Je t'embrasserais bien, mais je laisse ça à ma... אתה מבריק, אני יכול לנשק אותך אני אשאיר את זה לה...
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “grâce au ciel
K Dictionaries

grâce

  

      nom (f)  
a    (=élégance)   חן, יופי   
marcher avec grâce      לצעוד בחן   
b    (=faveur)   טובה   
Faites-moi la grâce de venir.      תואיל בטובך לבוא.   
c    (=amnistie)   חנינה   
demander la grâce présidentielle      לבקש חנינה נשיאותית   
    faire qqch de bonne/mauvaise grâce  
    faire grâce de  


faire grâce de  
      phrase   לוותר למישהו על   
Il m'a fait grâce de ses plaisanteries.      הוא וויתר לי על הבדיחות שלו.   
    grâce  
faire qqch de bonne/mauvaise grâce  
      phrase   לעשות דבר מה ברצון / באי רצון        grâce  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité