Traduction grimace | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

grimace

  

      nom (f)   (=mimique)   העוויה   
faire des grimaces      לעשות הַעֲוָויות   
une grimace de douleur      הַעֲוָויה של כאב   
    faire la grimace  


faire la grimace  
      phrase   לעקם את האף        grimace  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
une grimace de douleur exp.
הַעֲוָויה של כאב
|haavaya chèl keèv|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לעשות עווית של גועל
|laassott avitt chèl goal|
exp.
לעשות הַעֲוָויות
|laassott haavayott|
exp.
לא תלמד תעלולים לשועל זקן ♦ אל תיתן עצה לאדם מנוסה ממך ♦ אין הקטן יכול להורות לגדול ממנו מה לעשות ♦ התפאר הגרזן על החוצב בו?
***
'grimace' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
grimacer
exp.
faire la grimace (la gueule, sa mauvaise tête)
exp.
faire la moue (la lippe, la grimace, la gueule, sa mauvaise tête)
exp.
faire triste figure ♦ faire la moue (la lippe, la grimace, sa mauvaise tête) ♦ faire la gueule
exp.
on n’apprend pas à un vieux singe à faire la grimace ♦ on n’apprend pas les ruses à une personne pleine d’expérience
exp.
apprend-on à un vieux singe à faire la grimace ?
exp.
faire des grimaces
exp.
faire des grimaces devant la glace
exp.
on n’apprend pas au vieux singe à faire des grimaces
exp.
action de faire rire les enfants en faisant des grimaces
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"grimace" : exemples et traductions en contexte
Bailey, je ne fais de grimace. ביילי, אני לא עושה פרצוף -,רק שתדע
Je faisais une grimace, papa. דברה המסכנה אני עושה פרצוף, אבא?.
Désolée, Vincent, tu fais une grimace. מצטערת, וינסנט, יש לך עווית.
Chaque intonation, un mensonge, chaque geste, une tromperie, chaque sourire, une grimace. כל צליל של קול הוא שקר, כל מחווה הוא הונאה, כל חיוך הוא עווית.
J'ai eu une mauvaise expérience avec Grimace. הייתה לי חוויה רעה עם גרימס.
Pourquoi tu fais cette sale grimace ? למה אתה עושה לי כזה פרצוף נוראי?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “grimace

Publicité
Advertising