Traduction grimper une côte | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
grimper une côte exp.
לעלות עלייה
|laalott aliya|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
על מדרון לעלות
|al midronn laalott|
exp.
חוף סלעי
|khof salé|
exp.
לשבור צלע
|lechavour tsala|
exp.
צלע חזיר / בקר
|tsala khazir bakar|
exp.
לטפס על עצים
|letapès al ètsim|
exp.
טיפס על הקירות
|tipès al hakirott|
exp.
לטפס על צוק
|letapès al tsouk|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

grimper

  

  
1       verbe (intransitif)  
a    (=monter)   לטפס   
grimper aux arbres      לטפס על עצים   
b    (=pousser contre)   לטפס   
une plante qui grimpe le long du mur      צמח המטפס לאורך הקיר   
c    (=escalader)   לטפס   
grimper sur une falaise      לטפס על צוק   
d    (=être en pente)   לעלות   
un chemin qui grimpe      שביל שעולה   
2       verbe (transitif)   לעלות   
grimper une côte      לעלות עלייה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

grimacer, grippe, grimace, grimpant

"grimper une côte" : exemples et traductions en contexte
Je ne t'ai jamais vu grimper une côte avant. מדרון בעבר מתוקה, יש לי בשבילך.
Elle avait du mal à grimper une côte avec l'attelle et les béquilles. והיא הולכת היא מתמודדת במעלה גבעה עם תומכי הרגליים והקביים.
Ça fera pas grimper ta cote auprès des Blancs. גם ככה אני חייבת שם ביקור זה לא יגדיל את הפופולריות שלך אצל.
Les statistiques baissent et sa cote grimpe. הסטטיסטיקה שלו יורדת והערך שלו עולה.
La saison des Lions a fait grimper la cote de coach Taylor, mais laissera-t-il son équipe sur le carreau ? בדרכם לאבד את הממליך שלהם אין ספק שהעונה החלומית, העלתה את המניות של המאמן טיילור אבל האם זה יתורגם?
Je pourrais grimper de l'autre côté avant que tu n'atteignes le sommet. נתערב שאגיע לצד השני לפני שאתה תגיע למעלה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “grimper une côte

Publicité
Advertising