Traduction gros bras | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
gros bras exp.
בעל זרוע
|baal zroa|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
שלובי זרוע
|chlouvé zroa|
exp.
על פי רוב ♦ בערך ♦ לא במדויק ♦ לפי אומדן גס
exp.
בגדול ♦ כללית ♦ בקיצור ♦ בקווים כלליים ♦ בדרך כלל
exp.
ניבול פה
|niboul po|
♦ מילים גסות (מלוכלכות, בוטות)
|milim gassoutt meloukhlakhott botott|
exp.
חכם בלילה
|khakham balayla|
exp.
צרה צרורה
|tsara tsroura|
exp.
להרוויח הרבה
|leharviakh harbé|
***
'gros bras' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
le gros bras du quartier
exp.
bras de fer ♦ gros bras
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

gros

  

  
1       adjectif  
a    (=large, épais)   גדול, גדולה   
un gros sac      תיק גדול   
de grosses gouttes de pluie      טיפות גשם גדולות   
b    (=corpulent)   שמן, שמנה   
Il est devenu gros.      הוא הפך להיות שמֵן.   
c    גדול, גדולה   
avoir un gros appétit      תיאבון בריא   
faire de gros progrès      להתקדם מאוד   
une grosse somme d'argent      סכום כסף גדול   
d    (=grave)   חמור, חמורה   
avoir de gros ennuis      בעיות חמורות   
une grosse faute      שגיאה חמורה   
e    (=vulgaire)   גס, גסה   
un gros rire      צחוק גס   
2       nom (m)   (=personne corpulente)   שמן, שמנה   
les maigres et les gros      הרזים והשמנים   
3       adverbe  
a    הרבה   
gagner gros      להרוויח הרבה   
risquer gros      לסכן הרבה   
b    (=en grand)   גדול   
écrire gros      לכתוב גדול   
    un gros mot  
    en gros  


un gros mot  
      phrase   מילה גסה   
dire des gros mots      לומר מילים גסות   
    gros  
en gros  
      phrase  
a    (=en grand)   בגדול   
C'est écrit en gros.      זה כתוב בגדול.   
b    (=environ)   בערך, כ-   
Il y avait en gros deux cents personnes.      היו בערך מאתיים איש.   
c    (=en grande quantité)   בסיטונות   
acheter en gros      לרכוש בסיטונות   
    gros  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

en gros, un gros mot, grossir, grosseur

"gros bras" : exemples et traductions en contexte
Vous cherchez un gros bras, Paige? ? 'את מחפשת בריון, פייג?
Yates et ses agents "gros bras" sont en ville. הנכסים של "בחור קשוח" של ייטס נמצאים בעיירה.
On est sur un gros coup, mais on a besoin de gros bras. תקשיב בנדר, יש לנו משימה גדולה מתוכננת, אבל אנו צריכים קצת שרירים.
Il a recruté des gros bras. שכיר חדש עושה שרירים.
Puis-je vous emprunter une paire de gros bras ? תוכלי לוותר על זוג זרועות חזקות?
Tu veux que je sois tes gros bras ? אז אתה צריך שאהיה הבריון שלך?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “gros bras

Publicité
Advertising