Traduction il est temps | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
il est temps exp.
הגיע הזמן
|higuia hazmann|
♦ הגיעה השעה
|higuia hachaa|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

il est temps de

  

      phrase   הגיע הזמן (ל-)   
Il est temps de partir.      הגיע הזמן לעזוב.   
    temps  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
הגיע הזמן לעזוב.
|higuia hazmann laazov|
exp.
הוא הגיע בזמן.
|hou higuia bazmann|
exp.
את הנעשה אין להשיב ♦ אין בוכים על חלב שנשפך ♦ אין טעם לבכות על חלב שנשפך ♦ לא בוכים על חלב שנשפך ♦ מה שהיה כבר הוא
exp.
הוא מת.
|hou mètt. |
exp.
השעה שתים עשרה בצהריים.
|hachaa chtayim èsré batsohorayim|
exp.
יש לו שיער חום.
|yèch lo sièr khoum|
exp.
כעת חצות.
|kaètt khatsott|
exp.
הוא מזל טלֶה.
|hou mazal talè|
***
'il est temps' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
il est temps de poser un ultimatum à la direction.
exp.
il est temps de ♦ il est urgent de ♦ l’heure a sonné de ♦ le moment est venu de
exp.
il est temps de démystifier certaines légendes sur la virilité.
exp.
il est temps de relever les manches et de se mettre au travail.
exp.
il est temps de ♦ il est urgent de ♦ l’heure a sonné de ♦ le moment est venu de
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"il est temps" : exemples et traductions en contexte
Clyde, il est temps d'aller au lit. קלייד, הגיע הזמן לעלות למיטה.
Alors il est temps d'invoquer la Devise non écrite. אז הגיע הזמן לפנות אל החוק הלא כתוב.
Viens, il est temps d'y aller קדימה הגיע הזמן לזוז איך אתה מרגיש אין כל כאב... אתה נסוג בערפל
Peut-être qu'il est temps qu'elle parte. אולי הגיע הזמן שהיא תעזוב את הלול.
Maintenant, il est temps que nous les trouvions. עכשיו הגיע הזמן שאנחנו נמצא אותם.
Et il est temps que cette aventure s'achève. ועכשיו הגיע הזמן להרפתקה הזאת להסתיים.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “il est temps

Publicité
Advertising