Traduction j’ai cherché en vain | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
j’ai cherché en vain exp.
יגעתי ולא מצאתי
|yagati velo matsati|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
v.
עזרתי
prononciation : Azarti Au passé : 1ère personne masculin - féminin : le suffixe תי indique la 1ère persone
v.
קניתי
prononciation : qaniti Au passé : J'ai acheté 1ère personne masculin - féminin :
exp.
הוא אשר דיברתי
|hou achèr dibarti|
♦ הרי זה מה שאמרתי כבר
|haré zè ma chèamarti kvar|
exp.
בנים גידלתי והם פשעו בי
|banim guidalti vehèm pachou bé|
♦ בנים גידלתי ורוממתי
|banim guidalti veromamti|
exp.
קרה לי תקר.
|kara li tèkèr|
exp.
החלקתי.
|hèkhèlakti. |
exp.
נִצחתי!
|nitsakhti|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

chercher, chercheur, cher, crèche

"j’ai cherché en vain" : exemples et traductions en contexte
Je reviens du Caire où j'ai cherché en vain la légendaire rose pourpre. רק שבתי מקהיר... שם חיפשתי לשוא אחר האגדת השושנה הסגולה
J'ai parlé aux médecins, j'ai cherché en vain une autre solution sur le Net, il n'y en a pas. אבל דיברתי עם כל רופא שרק אפשר חיפשתי בכל אתר אינטרנט שקיים, מחפשת דרך אחרת.
Et concernant la NFL... J'ai cherché en vain à te joindre pour te remettre dans le coup. ובאשר לליגת הפוטבול, ניסיתי ליצור איתך קשר, להתקשר אליך, לשלוח לך אימייל
J'ai cherché en vain à te joindre pour te remettre dans le coup. ניסיתי ליצור איתך קשר, להתקשר אליך, לשלוח לך אימייל לערב אותך שוב, אבל אני מניחה שהיית עסוק מדי
J'ai cherché en vain à te joindre pour te remettre dans le coup. אתה חושב שהעוזרת שלי חמה. אני לא יודע.
J'ai cherché partout en vain. חיפשתי בכל מקום, ללא הצלחה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “j’ai cherché en vain

Publicité