Traduction la terre a absorbé toute l'eau | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
la terre a absorbé toute l'eau. exp.
האדמה ספגה את כל המים.
|haadama safga ètt kol hamayim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
האדמה רעדה.
|haadama reada|
exp.
אימא אדמה
|ima adama|
exp.
לחפור באדמה
|lekhafour baadama|
exp.
לקדוח באדמה
|lekadouakh baadama|
exp.
כל העולם
|kol haolam|
exp.
להעשיר את הקרקע
|lehaachir ètt hakarka|
exp.
לעבד את האדמה
|leabèd ètt haadama|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

terre

  

  
1       nom (f)  
a    (=monde)   עולם   
faire le tour de la terre      להקיף את העולם   
b    רצפה   
tomber par terre      ליפול על הרצפה   
être couché par terre      לשכב על הרצפה   
se poser à terre      לנחות   
c    (=continent)   יבשה   
retrouver la terre ferme      להגיע ליבשה   
d    (=propriété)   אדמה, קרקע   
vivre sur ses terres      לחיות על אדמותיו   
e    (=terreau)   אדמה   
cultiver la terre      לעבד את האדמה   
f    (=argile)   חרס   
poterie en terre cuite      כלי מטרקוטה   
2       phrase   כדור הארץ   
    terre  


pomme de terre  
      phrase   תפוח אדמה   
pommes de terre frites      צי'פס   
    pomme  
retourner la terre  
      phrase   לחרוש אדמה        retourner  
terre à terre  
      adjectif (invariable)   (=concret)   מעשי, מעשית   
esprit terre à terre      אדם מעשי   
tremblement de terre  
      phrase   רעידת אדמה        tremblement  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"la terre a absorbé toute l'eau" : exemples et traductions en contexte
Elle a absorbé toute cette énergie ? היא ספגה את כל האנרגיה הזאת?
Ça a absorbé toutes les saletés. זה מהר לספוג את כל הרוע.
Il a absorbé tout ce pouvoir des localités. וזה היה העולם של, כפי שאמרתי, לא שליטה מקומית, אלא כעת שליטה מרכזית.
Il a absorbé tout ce pouvoir des localités. השלטון שאב את כל הכוח הזאת מהסביבה האזורית.
Une canoë construit autour d'un cheval permettant de passer de la terre à l'eau sans ralentir. זהו מעדן באמזונס אך הוא טרם יובא אל ארצות הברית
Une canoë construit autour d'un cheval permettant de passer de la terre à l'eau sans ralentir. קאנו שבנוי סביב הסוס כך שתוכל לעבור מרכיבה לשחייה מבלי להאט.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “la terre a absorbé toute l'eau

Publicité
Advertising