Traduction la tristesse du temps | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
la tristesse du temps exp.
קדרות מזג האוויר
|kadroutt mèzèg haavir|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לחוש עצבות
|lakhouch atsvoutt|
exp.
עתותיו בידו ♦ זמנו בשליטתו ♦ אינו ממהר (נחפז)
exp.
לבזבז זמן
|levazbèz zmann|
exp.
לוח שמנים
|louakh chmanim|
♦ מערכת שעות
|maarèkhètt cheott|
exp.
הרוויח זמן
|hirviakh zmann|
exp.
להימשך
|lehimachèkh|
exp.
תוך כדי דיבור על מזג האוויר
|tokh kedé dibour al mèzèg haavir|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

tristesse

  

      nom (f)  
a    (=sentiment)   עצבות   
surmonter sa tristesse      להתגבר על העצבות שלו   
b    (=aspect)   קדרות   
la tristesse du temps      קדרות מזג האוויר   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

triste, tresse, trimestre, tri

"la tristesse du temps" : exemples et traductions en contexte
Déjà tristement célèbres du temps du tsarisme, ...pour leurs pogroms antisémites sanglants. נודעו בפוגרומים האכזריים, האנטישמיים, שביצעו נגד היהודים.
Tristement, mon temps est parti. למרבה הצער, הזמן שלי של מעלה.
Nous avons demandez à quelque uns de nos amis spéciaux mais j'espère qu'ils peuvent faire ça sur les montagnes et à travers les bois, dans ce triste temps. ביקשנו גם מכמה מהחברים המיוחדים האחרים שלנו לקפוץ לביקור אבל אני מקווה שהם, יכולים להגיע מעבר להרים.
C'est triste le temps qu'on a perdu. אני לא כל כך מצליח? חבל שהתבזבז לנו.? כל כךהרבה זמן.?
Il semblait si triste ces temps-ci que nous sommes inquiètes. זה רק... הוא נראה כל כך עצוב לאחרונה היינו מודאגות.
On a un nouveau Président et on sera tristes quelque temps. יש לנו נשיא חדש וכולנו נהיה עצובים לזמן מה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “la tristesse du temps

Publicité
Advertising